Terms & Conditions
Ihre Vereinbarung mit Haven Trails Adventures. Buchungen, Zahlungen, Stornierungen, Versicherung, Sicherheit und alles dazwischen. Bitte lesen Sie diese vor der Buchung sorgfältig durch.
About Haven Trails Adventures
Haven Trails Adventures ist ein in der Vereinigten Republik Tansania registriertes, voll lizenziertes Reiseunternehmen, das geführte Safaris, Bergtouren, Sansibar-Touren, Tagesausflüge und kulturelle Erlebnisse in ganz Tansania und Ostafrika anbietet. Wir sind bestrebt, allen unseren Gästen sichere, bereichernde und unvergessliche Reisen zu bieten.
- Business Registration Number: 539188
- Tax Identification Number (TIN): 154-477-535
- Registered Office: 2nd Floor, NSSF Building, Kilimanjaro Region, Tanzania
- Hauptkontakt: info@haventrails. Com +255 713 334 154
- Website: www.haventrails.com
Geltungsbereich dieser Bedingungen
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten immer dann, wenn Sie mit Haven Trails Adventures zusammenarbeiten, unabhängig davon, ob:
- Sie buchen eine Tour direkt über unsere offizielle Website, E-Mail oder Telefon
- Sie buchen über autorisierte Partner, Agenten oder Reisevertreter
- Sie buchen über Online-Plattformen, die mit Haven Trails Adventures verbunden sind
- Sie nehmen an allen von uns organisierten Touren, Wanderungen, Tagesausflügen oder Aktivitäten teil
Durch den Abschluss einer Buchung oder die Teilnahme an einem Haven Trails Adventures-Programm erkennen Sie diese Bedingungen im Namen Ihrer selbst und aller Mitglieder Ihrer Gruppe an und stimmen ihnen zu.
Unsere Verpflichtungen Ihnen gegenüber
Haven Trails Adventures widmet sich der Bereitstellung von:
Professionell geführte Touren mit zertifizierten Guides, gewarteten Fahrzeugen und strengen Sicherheitsprotokollen in ganz Tansania.
Präzise und vollständige Informationen über unsere Dienstleistungen, Preise und den Inhalt Ihrer Reiseroute. Keine versteckten Kosten.
Positives Engagement mit lokalen Gemeinschaften, Umweltschutz und ethische Praktiken im Wildtiertourismus.
Engagierte Berater sorgen dafür, dass jeder Aspekt Ihrer Reise sorgfältig geplant und auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten ist.
Privacy & Personal Information
Um eine reibungslose Reiseplanung zu gewährleisten, können wir personenbezogene Daten anfordern, einschließlich Ihres vollständigen Namens, Ihres Alters, Ihrer Passdaten, Ihres Gesundheitszustands und Ihrer Ernährungspräferenzen. Diese Informationen werden nur verwendet, um:
- Organisieren Sie in Ihrem Namen Nationalparkgenehmigungen, Unterkünfte und Transport
- Stellen Sie sicher, dass während Ihrer Reise alle diätetischen, medizinischen oder barrierefreien Anforderungen erfüllt werden
- Halten Sie sich an die tansanischen Einwanderungs-, Nationalpark- und Regierungsanforderungen
Ihre Daten bleiben vertraulich und werden nur an Dienstleister weitergegeben, die direkt an der Durchführung Ihrer Reise beteiligt sind. Ausführliche Informationen zum Umgang mit Ihren Daten finden Sie in unserer Privacy Policy.
Official Communication Channels
Zu Ihrer eigenen Sicherheit und zum Schutz vor Betrug nutzen Sie im Umgang mit Haven Trails Adventures bitte ausschließlich die folgenden verifizierten Kommunikationskanäle:
- Email: All addresses ending with @haventrails.com only
- Phone / WhatsApp: Zahlen veröffentlicht auf unserer offiziellen Website unter www.haventrails.com
- Live Chat: Direkt auf unserer offiziellen Website verfügbar
- Primary line: +255 713 334 154
Wenn Sie über einen nicht bestätigten Kanal oder eine inoffizielle E-Mail-Domäne eine Mitteilung erhalten, die angeblich von Haven Trails Adventures stammt oder eine Zahlung auf ein unerwartetes Konto anfordert, wenden Sie sich bitte an info@haventrails.com unmittelbar vor der Zahlung. Wir werden Sie niemals dazu auffordern, Geld auf ein Privatkonto zu überweisen.
Booking & Payments
Ihr Buchungsprozess folgt einem klaren, schrittweisen Ansatz, um sicherzustellen, dass vor Reiseantritt alles erledigt ist:
Kontaktieren Sie unseren Reiseberater, um Ihre Reiseroute, Daten, Gruppengröße und Anforderungen zu besprechen.
Wir erstellen ein detailliertes, detailliertes Angebot, in dem alle Einschlüsse, Ausschlüsse und Kosten aufgeführt sind.
Eine Anzahlung von 30 % bestätigt Ihre Buchung und sichert Ihnen Ihre bevorzugten Termine und Unterkünfte.
Der Restbetrag ist spätestens zwei Wochen vor Reiseantritt fällig, sofern nicht schriftlich etwas anderes vereinbart wurde.
Payment Methods
- Bank transfer / wire: No surcharge. Bevorzugt für internationale Zahlungen.
- Credit card (Visa / Mastercard): A 3.5% processing surcharge applies.
- Cash on arrival: USD, EUR oder GBP werden am Flughafen in Tansania akzeptiert. Muss vorher vereinbart werden.
- All transaction fees (einschließlich internationaler Überweisungsgebühren) liegen in der Verantwortung des Kunden.
Erst mit Eingang der Anzahlung von 30 % und unserer schriftlichen Bestätigung ist Ihre Buchung bestätigt und gesichert. Bis dahin kann die Verfügbarkeit nicht garantiert werden. Bitte bewahren Sie alle Zahlungsbelege und unsere schriftliche Buchungsbestätigung für Ihre Unterlagen auf.
Buchungen für Minderjährige und Gruppen
Kunden müssen mindestens 18 Jahre alt sein, um direkt buchen zu können. Minderjährige benötigen einen Elternteil oder Erziehungsberechtigten, der die Buchung vornimmt und diese Bedingungen in ihrem Namen akzeptiert.
Minderjährige müssen jederzeit von einem Elternteil oder Erziehungsberechtigten beaufsichtigt werden. Haven Trails Adventures bietet keine Kinderbetreuung an. Für jeden Minderjährigen sind separate Visa und Genehmigungen erforderlich.
Der Gruppenorganisator ist dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass alle Mitglieder diese Bedingungen akzeptieren, die Kommunikation zu verwalten, korrekte persönliche Daten anzugeben und Gruppenzahlungen zu koordinieren.
Wenn Sie die Verantwortung als Gruppenorganisator nicht übernehmen können, empfehlen wir Einzelbuchungen, damit jeder Kunde direkt mit unserem Team in Kontakt treten kann.
Pricing & Price Changes
Die zum Zeitpunkt der Buchung angegebenen Preise sind bestätigt und verbindlich. Preisänderungen können nur unter den folgenden begrenzten Umständen erfolgen:
- Government-mandated fee adjustments: Nationalparkgebühren, Naturschutzabgaben oder von den tansanischen Behörden auferlegte Steueränderungen
- Unvorhergesehene Kostensteigerungen: Erhebliche und unerwartete Schwankungen bei Treibstoff, Wechselkursen oder anderen Betriebskosten
- Force majeure: Events entirely beyond our control (see Section 9)
In allen Fällen, in denen eine Preisänderung erforderlich ist, werden wir Sie umgehend schriftlich kontaktieren und Ihnen Optionen anbieten: Akzeptieren Sie die Anpassung, verschieben Sie den Termin auf einen späteren Termin oder erhalten Sie gegebenenfalls eine Rückerstattung der gezahlten Beträge.
Itinerary Adjustments
Von Ihnen gewünschte Änderungen, die keine zusätzlichen Kosten verursachen, werden nach Möglichkeit berücksichtigt. Etwaige zusätzliche Kosten, die sich aus Ihren Änderungswünschen ergeben, gehen zu Ihren Lasten.
Gelegentlich können aufgrund von Unwettern, Parkschließungen oder logistischen Problemen Änderungen erforderlich sein. Wo immer möglich, stellen wir geeignete Alternativen mit gleichem oder höherem Wert zur Verfügung.
Verzögerungen oder Störungen, die durch Naturkatastrophen, staatliche Maßnahmen, Unruhen, Pandemien oder andere Ereignisse verursacht werden, die völlig außerhalb unserer Kontrolle liegen, liegen nicht in unserer Verantwortung. Wir werden daran arbeiten, die beste verfügbare Lösung zu finden.
Cancellations
Die Stornierungsbedingungen hängen vom Zeitpunkt und den Richtlinien der an Ihrer Reiseroute beteiligten Drittanbieter (Lodges, Fluggesellschaften, Nationalparks) ab. Wir empfehlen dringend eine flexible Reiseversicherung, die eine Stornierung abdeckt.
| Notice Period Before Departure | Status | Typical Outcome |
|---|---|---|
| 60+ days | Low Risk | Deposit may be forfeited; remainder refunded minus third-party non-refundable costs |
| 30-59 days | Moderate Risk | Abhängig von den Richtlinien des Anbieters sind möglicherweise 50-75 % der Gesamtkosten nicht erstattungsfähig |
| 15-29 days | High Risk | 75-100 % der Gesamtkosten sind möglicherweise nicht erstattungsfähig |
| Under 14 days / No-show | Sehr hohes Risiko | In den meisten Fällen verfallen 100 % der Gesamtkosten |
Alle Stornierungen müssen schriftlich an info@haventrails.com erfolgen. Wir unterstützen Umplanungen, soweit betrieblich möglich.
Im seltenen Fall, dass Haven Trails Adventures Ihre Buchung storniert, werden alle erhaltenen Zahlungen innerhalb von 14 Werktagen vollständig zurückerstattet.
Travel Documents & Visa
Jeder Kunde ist allein dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass seine Reisedokumente den Anforderungen für die Einreise nach Tansania entsprechen. Haven Trails Adventures kann nicht für die Verweigerung des Zutritts aufgrund von Dokumentationsproblemen verantwortlich gemacht werden.
- Passport validity: Muss noch mindestens 6 Monate über Ihre geplante Abreise aus Tansania hinaus gültig sein
- Blank pages: Der Reisepass muss mindestens 2 leere Seiten für Ein- und Ausreisestempel enthalten
- Tanzania e-visa: Beantragen Sie den Antrag im Voraus unter visa.immigration.go.tz; die meisten Nationalitäten 50 USD, US-Bürger 100 USD (mehrfache Einreise)
- Sansibar ZIC-Versicherung: Obligatorisch für alle Besucher Sansibars (ca. 44 USD); Kaufen Sie vor Ihrer Ankunft bei visitzanzibar.go.tz
- Yellow fever certificate: Erforderlich bei Einreise oder Durchreise aus einem Gelbfieber-Endemieland mit einem Aufenthalt von mehr als 12 Stunden
- Kinder und Minderjährige: Require their own passport, visa, and all associated permits
Haven Trails Adventures ist nicht verantwortlich für Kosten, Verluste oder Reiseunterbrechungen, die dadurch entstehen, dass einem Kunden die Einreise nach Tansania oder einem anderen Land aufgrund unzureichender oder ungültiger Dokumente, einschließlich abgelaufener Reisepässe, fehlender Visa oder fehlender Impfbescheinigungen, verweigert wird. Unter solchen Umständen erfolgt keine Rückerstattung.
Accommodation
Die Unterbringung erfolgt wie in Ihrem bestätigten Reiseplan angegeben. Es gilt:
- Group tours: Wohngemeinschaften sind Standard; Upgrades auf Privatzimmer sind gegen eine zusätzliche Gebühr möglich und müssen bei der Buchung angefragt werden
- Kilimanjaro climbs: Auf allen Strecken sind Gemeinschaftszelte Standard; Private Zelte sind auf Anfrage und gegen Aufpreis verfügbar
- Accommodation substitutions: In seltenen Fällen können wir bei Bedarf aufgrund der Verfügbarkeit oder aus betrieblichen Gründen eine Unterkunft mit gleichem oder höherem Standard ersetzen
- Solo travellers: In bestimmten Lodges und Camps können Einzelzimmerzuschläge anfallen; Dies wird in Ihrem Angebot deutlich angegeben
- Check-in / check-out: Sofern nicht anders vereinbart, gelten die üblichen Check-in- und Check-out-Zeiten für Lodges und Camps
Health, Fitness & Special Needs
Der Kunde ist dafür verantwortlich, seine eigene körperliche Fitness und Eignung für die gebuchten Aktivitäten zu beurteilen. Safaris und Wanderungen. Insbesondere Kilimandscharo-Besteigungen. Können körperlich anstrengend sein und in abgelegenen Gebieten mit begrenzten medizinischen Einrichtungen stattfinden.
- Medical conditions: Geben Sie etwaige Vorerkrankungen zum Zeitpunkt der Buchung an. Bei Höhenwanderungen oder körperlich intensiven Aktivitäten können wir von Ihrem Arzt eine ärztliche Unbedenklichkeitsbescheinigung verlangen.
- Dietary requirements: Muss mindestens 30 Tage vor der Abreise mitgeteilt werden, um eine angemessene Vorbereitung zu ermöglichen.
- Accessibility needs: Muss bei der Buchung mitgeteilt werden. Wir werden angemessene Anstrengungen unternehmen, um die Anforderungen zu erfüllen, können jedoch nicht die Zugänglichkeit aller abgelegenen Parkstandorte garantieren.
- Vaccinations: Wir bieten allgemeine Ratschläge, für eine individuelle Beratung müssen Kunden jedoch einen zugelassenen Reisemediziner konsultieren.
- Malaria prophylaxis: Sehr empfehlenswert für alle Reiseziele in Tansania. Besprechen Sie geeignete Medikamente mindestens 4-6 Wochen vor Reiseantritt mit Ihrem Arzt.
Höhenkrankheit ist das größte Gesundheitsrisiko auf dem Kilimandscharo, nicht Kriminalität oder Wildtiere. Unsere Guides sind für die Überwachung auf Symptome geschult und haben die Befugnis, aus Sicherheitsgründen einen Abstieg zu verlangen. Verstecken Sie die Symptome niemals vor Ihrem Begleiter. Der Abstieg ist die einzig verlässliche Methode, und die Führer werden diese Entscheidung treffen, unabhängig von den Gipfelambitionen. Ihre Gesundheit und Sicherheit stehen immer an erster Stelle.
Reiseversicherung
Für alle Haven Trails Adventures-Buchungen ist eine umfassende Reiseversicherung erforderlich. Aufgrund der abgelegenen Nationalparks und Berggebiete Tansanias sind die Entfernungen zwischen Gästen und medizinischen Notfalleinrichtungen beträchtlich. Ohne ausreichende Versicherung können die Kosten einer medizinischen Evakuierung katastrophal sein.
Ihre Reiseversicherung muss mindestens Folgendes abdecken:
- Medical emergencies: Einschließlich Krankenhausaufenthalt, Behandlung und Rückführung
- Emergency medical evacuation: Einschließlich Helikopter-Evakuierung aus Nationalparks und Berggebieten. Normalerweise 15.000 bis 50.000 US-Dollar und mehr ohne Deckung
- Reiserücktritt und -abbruch: Einschließlich Stornierung aufgrund von Krankheit, Verletzung oder höherer Gewalt
- High-altitude trekking: Speziell für den Kilimandscharo und andere Bergbesteigungen erforderlich. Viele Standardrichtlinien schließen Aktivitäten über 4.000 m aus
- Gepäck und persönliche Gegenstände: Including camera equipment and valuable items
Alle Besucher, die nach Sansibar einreisen, müssen separat eine obligatorische Reiseversicherung abschließen Zanzibar Insurance Corporation (ZIC) vor der Ankunft (~44 USD pro Person, gültig 92 Tage). Kaufen Sie bei visitzanzibar. Go. Tz und legen Sie den QR-Code bei der Einreise vor. Dies ersetzt nicht Ihre persönliche Reiseversicherung. Both are required.
Richtlinienautorität und Kundenverhalten
Von allen Kunden wird erwartet, dass sie jederzeit die Sicherheitsanweisungen der Guides von Haven Trails Adventures befolgen. Der Chefführer hat die letzte Autorität in allen Angelegenheiten im Zusammenhang mit Sicherheit, Routenführung, Interaktion mit der Tierwelt und Expeditionsmanagement.
- Guides haben die Befugnis, eine Safari oder Wanderung zu ändern oder abzubrechen, wenn die Sicherheit gefährdet ist
- Kunden müssen während der Pirschfahrten im Fahrzeug bleiben, es sei denn, der Reiseleiter weist sie anders an
- Unter keinen Umständen ist das Füttern oder Belästigen von Wildtieren gestattet
- Die Kilimandscharo-Führer haben die alleinige Entscheidungsgewalt über Abstiegsentscheidungen und Gipfelversuche
- Respektloses, bedrohliches oder gefährliches Verhalten gegenüber Reiseleitern, Mitarbeitern oder anderen Kunden kann zum sofortigen Ausschluss von der Tour ohne Rückerstattung führen
Risiken bei Abenteuerreisen
Kunden erkennen an und akzeptieren, dass Safari- und Trekkingaktivitäten grundsätzlich mit Risiken verbunden sind. Durch die Buchung und Teilnahme an einem Haven Trails Adventures-Programm gehen Kunden diese Risiken freiwillig ein und übernehmen die persönliche Verantwortung für ihre eigene Sicherheit und ihr Wohlbefinden. Zu den inhärenten Risiken gehören unter anderem:
- Wildlife encounters: Wird unter fachkundiger Anleitung verwaltet, das inhärente Risiko kann jedoch nicht vollständig ausgeschlossen werden
- High-altitude conditions: Höhenkrankheit, extreme Kälte und unvorhersehbares Wetter auf dem Kilimandscharo und anderen Bergen
- Remote travel: Begrenzter unmittelbarer Zugang zu medizinischen Einrichtungen in Nationalparks und Wildnisgebieten
- Physical exertion: Lange Pirschfahrten, Wanderungen und Trekkingaktivitäten, die ein angemessenes Maß an körperlicher Fitness erfordern
- Road conditions: Schwankende Straßenqualität in Tansania, insbesondere in ländlichen Gebieten und während der Regenzeit
Limitation of Liability
Haven Trails Adventures handelt als Dienstleister und Vermittler in gutem Glauben. Wir übernehmen die Verantwortung für Dienstleistungen, die direkt von unserem eigenen Personal und unserer Ausrüstung erbracht werden. Wir können jedoch keine Haftung übernehmen für:
- Handlungen oder Unterlassungen von Drittdienstleistern (Lodges, Fluggesellschaften, Nationalparkbehörden)
- Verluste oder Schäden, die aus Ereignissen entstehen, die außerhalb unserer angemessenen Kontrolle liegen, einschließlich Ereignissen höherer Gewalt
- Personenschäden, Krankheiten, Verluste oder Schäden, die sich aus den mit Abenteuerreisen verbundenen Risiken ergeben
- Kosten, die dadurch entstehen, dass keine ausreichende Reiseversicherung abgeschlossen wurde
- Einreiseverweigerung aufgrund mangelhafter Dokumente, Visa oder Gesundheitszeugnisse
Nichts in diesen Bedingungen schränkt die Haftung für Tod oder Körperverletzung ein, die durch unsere nachgewiesene Fahrlässigkeit verursacht werden. Sofern eine Haftung besteht, ist diese auf den Gesamtbetrag beschränkt, den der Kunde für die betroffene Leistung gezahlt hat. Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen der Vereinigten Republik Tansania.
Fragen zu diesen Bedingungen?
Unser Team ist bereit, jeden Aspekt dieser Bedingungen zu klären, bevor Sie buchen.
info@haventrails.com +255 713 334 154
2nd Floor, NSSF Building, Kilimanjaro Region, Tanzania