Overview

A Prison That Never Held Prisoners

Prison Island on yksi kiehtovimmista lyhyistä retkistä koko Itä-Afrikassa. Pieni korallisaari, jonka monimutkainen orjuuden, siirtomaa-ajan lääketieteen ja lajien suojelun historia on tuottanut yhden alueen ikimuistoisimmista villieläinten kohtaamisista.

Virallisesti nimetty Changuu Island ä nimi, jota melkein kukaan ei käytä ä saari sijaitsee vain 5 kilometriä Stone Townin rannalta, jonne pääsee 20-30 minuutin ajomatkan päässä perinteisellä puuveneellä. Sen pituus on alle kilometri, mutta siihen pieneen tilaan puristetut historian kerrokset ovat poikkeuksellisia.

Saaren tarina alkaa 1860-luvulta, jolloin Majid bin Said ä Sansibarin ensimmäinen sulttaani ä luovutti sen arabien orjakauppiaille, jotka käyttivät sitä kapinallisten orjuutettujen ihmisten pidättämiseen ennen niiden myyntiä Stone Townin orjamarkkinoilla. Vuonna 1893,Lloyd MathewsBritannian Sansibarin ensimmäinen ministeri osti saaren ja rakensi mantereen väkivaltaisille rikollisille tarkoitetun vankilakompleksin. Vankila valmistui vuonna 1894, mutta siellä ei koskaan pidetty yhtäkään vankia.

Sen sijaan keltakuumeen ja koleran leviäessä Itä-Afrikan satamakaupunkeihin, Britannian viranomaiset muuttivat valmiit rakennuksetquarantine stationä koko brittiläisen Itä-Afrikan ensisijainen karanteenilaitos. Alukset, jotka saapuvat Sansibariin tartunnan saaneilta alueilta, pysähtyvät ensin tähän; sairastumisesta epäillyt matkustajat eristettiin vankilan selleihin, jotka nyt toimivat sairaalahuoneina. Asema toimi 1900-luvun puoliväliin saakka, jolloin taudintorjunta siirtyi muihin mekanismeihin. Nykyään korallikivirakennukset ä leveät verannat, puiset ikkunaluukut, pitkät käytävät ovat edelleen pystyssä ja toimivat sekä museona että suojana saaren kuuluisimpien nykyisten asukkaiden kanssa.

Vuonna 1919 brittiläinen Seychellien kuvernööri lahjoittifour Aldabra giant tortoisessaarelle Aldabran atollista, joka on lajin ainoa luonnollinen koti maan päällä. Kilpikonnat lisääntyivät, ja vuoteen 1955 mennessä niiden lukumäärä oli noussut noin 200:een. Vuoteen 1996 mennessä eksoottisten lemmikkieläinten kauppaan ja pensaanlihaan liittyvien varkauksien vuoksi niitä oli jäljellä vain seitsemän. Kiireelliset suojelutoimenpiteet, mukaan lukien omistettu pyhäkkö ja 80 uutta Seychellien poikasta, ovat palauttaneet siirtokunnan kukoistavaksi ja kestäväksi populaatioksi. Nykyään nämä muinaiset olennot, joista osa on yli 150 vuotta vanhoja ja painavat jopa 200 kiloa, ovat Prison Islandin tärkein nähtävyys.

Island Statistics

Official nameChanguu Island

Distance from Stone Town~5 km

Boat ride time20ä30 minutes

Prison built1893 (never used)

First tortoises arrived1919

Oldest tortoise estimate150ä190+ years

Adult tortoise weightUp to 200 kg

IUCN tortoise statusVulnerable

Island entry fee~$4ä12 USD

Recommended visit time2ä4 hours

Maailman eläinsuojeluyhdistys

Kilpikonnansuojelualue perustettiin uudelleen WSPA:n (nykyisin World Animal Protection) tuella vuonna 1996, jolloin yhdyskunta palautui vain seitsemästä yksilöstä kukoistavaksi suojelluksi populaatioksi.

Historical Timeline

From Slave Prison to Tortoise Sanctuary

Prison Islandin monikerroksinen historia heijastaa laajempaa tarinaa Sansibarin siirtomaavallan muutoksesta. Orjakaupasta brittivallan, epidemioiden torjuntaan ja lopulta luonnonsuojeluun. Jokainen aikakausi jätti saarelle fyysisiä jälkiä, joita vierailijat voivat jäljittää edelleen.

1860s

The Slave Holding Ground

Sansibarin ensimmäinen sulttaani Majid bin Said antoi asumattoman saaren arabien orjakauppiaille. Siitä tuli pidätysalue orjuutetuille ihmisille, joita pidettiin liian kapinallisina suoramyyntiin Stone Townin avoimilla orjamarkkinoilla, jotka ovat Itä-Afrikan suurin. Saari toimi myös korallikaivoksena, ja täällä louhittua korallikiveä käytettiin rakennusmateriaalina Stone Townin laajenevassa kaupunkikunnassa.

1893

Vankila, jota ei koskaan käytetty

Britannian ensimmäinen ministeri Lloyd Mathews osti saaren sen arabien omistajilta ja tilasi vankilakompleksin väkivaltaisille ja toistuville rikollisille Sansibarin lainkäyttövaltaan kuuluvilta mantereilta. Rakennus valmistui vuonna 1894. Vankilassa ei kuitenkaan koskaan majoitettu yhtäkään vankia, vaan sen käytön ohitti välittömästi Itä-Afrikan Intian valtameren satamiin leviävä kansanterveyskriisi.

1890sä1930s

East Africa's Main Quarantine Station

Koleran, keltakuumeen ja buboniruton pyyhkäistyä alueen halki, Britannian viranomaiset valitsivat Changuun ensisijaiseksi karanteeniasemaksi koko Britannian Itä-Afrikassa. Sansibariin ä sitten Itä-Afrikan rannikon tärkeimpään satamaan saapuvien laivojen oli pysähdyttävä ensin tähän. Tartuntataudin oireita osoittaneet matkustajat ja miehistö eristettiin entisiin vankilaselliin ja heitä hoidettiin viereisessä terveyskeskuksessa. Vuonna 1931 rakennettiin uusi, suurempi karanteenikompleksi, joka nosti kapasiteetin 904 henkilöön.

1919

Ensimmäiset jättiläiskilpikonnat saapuvat

Brittiläinen Seychellien kuvernööri lähetti Changuun saarelle lahjaksi neljä Aldabran jättiläiskilpikonnaa Aldabran atollista, heidän ainoasta luonnollisesta kodistaan maailmassa. Neljä kilpikonnaa olivat perustajapopulaatiossa, josta tulee yksi merkittävimmistä Aldabran kilpikonnasuojelualueista Seychellien ulkopuolella. Vuoteen 1955 mennessä siirtomaa oli kasvanut noin 200 yksilöön.

1960sä1996

The Near-Extinction Crisis

1960-luvulta lähtien kilpikonnakanta alkoi romahtaa, kun ihmiset varastivat eläimiä myytäväksi eksoottisiksi lemmikeiksi tai niiden lihaksi. Vuoteen 1980 mennessä jäljellä oli noin 100 aikuista kilpikonnaa; vuoteen 1990 mennessä vain 50; vuoteen 1996 mennessä vain seitsemän. Sansibarin hallitus, joka työskentelee Maailman eläinsuojeluyhdistyksen (nykyisin World Animal Protection) kanssa, puuttui asiaan rakentamalla suojeltua suojelualuetta ja tuomalla Seychelleiltä 80 poikasta siirtokunnan käynnistämiseksi uudelleen. Vuoteen 2000 mennessä määrä oli palautunut 17 aikuiseen, 50 nuoreen ja 90 kuoriutuneeseen poikaseen.

Today

A Living Conservation Success Story

Prison Island on nyt valtion omistama turistikohde, ja historiallinen vankila ja karanteenirakennukset sijaitsevat museorakenteina aktiivisen kilpikonnansuojelualueen ympärillä. Joidenkin kilpikonnien arvioidaan olevan 150-190-vuotiaita, ja pyhäkön vartijat ovat maalanneet niiden iät niiden kuoreen. Nuoria kilpikonnia pidetään erillisessä suojakotelossa niiden suojaamiseksi petolintuilta. Riikinkukot vaeltavat vapaasti saaren alueella. Boutique-hotelli, uima-allas ja ravintola sijaitsevat entisessä European Bungalowissa ja karanteenirakennuksissa.

Prison Island ä Changuu Island, Zanzibar

"Changuun saarella olevaa vankilaa ei koskaan käytetty siihen, mitä varten se rakennettiin. Sen sijaan on jäänyt jotain oudempaa ja liikuttavampaa. Paikka, jossa yli 1900-lukua vanhemmat eläimet liikkuvat hitaasti valtakunnan rakentamien korallikiviseinien välissä välittämättä niitä ympäröivästä historiasta."

ä Haven Trails Adventures, Moshi, Tanzania

Mitä nähdä ja tehdä

Four Reasons to Visit Prison Island

??

Giant Tortoises

Aldabra Species ä 150+ Years Old

Saaren ratkaiseva kohtaaminen on kävely jopa 200 kiloa painavien Aldabran jättiläiskilpikonnien parissa, joista osa oli elossa jo ensimmäisen maailmansodan aikana. Heidän ikänsä on maalattu sinisellä kuoriensa pyhäkön henkilökunnan toimesta. Vierailijat voivat ruokkia heille nippuja tuoretta pinaattia (pitäjät tarjoavat pientä maksua vastaan); kilpikonnat liikkuvat hitaasti mutta määrätietoisesti kohti ruokaa ja työntyvät kevyesti sinua vasten kuorillaan. Nuoria kilpikonnia säilytetään erillisessä suojakammiossa. Vanhimpien yksilöiden on arvioitu olevan 150-190-vuotiaita, joten he ovat maapallon pisimpään eläviä maaeläimiä.

All Ages ä 2-hr Minimum ä Sanctuary Entry Fee

???

The Prison Ruins

1893ä1894 ä British Colonial ä Never Used

Vuonna 1894 valmistunut vankilakompleksi, jota ei koskaan käytetty tarkoituksenmukaisesti, on edelleen erinomaisessa kunnossa. Pitkät korallikivikäytävät, puiset ikkunaluukut, leveät merelle päin avautuvat verannat ja arkkitehtonisesti erottuva European Bungalow (nykyään Lloyd Mathewsin mukaan nimetty ravintola) ovat kaikki tutustumisen arvoisia. Informaationäytöt kertovat saaren muuttumisesta orjien pitopaikasta karanteeniasemaksi suojelusuojiksi. Jotkut kilpikonnat käyttävät vankilan varjoisia käytäviä suositeltuna levähdyspaikkana ä saaren suojatuimpia asukkaita nykyään suojaavissa sellissä.

Self-Guided ä Included in Entry ä 30ä60 min

??

Swimming & Snorkelling

Clear Water ä Coral Reef ä Calm Lagoon

Prison Islandin länsiranta tarjoaa kirkasta, rauhallista vettä uimiseen ä matala laguuni on hyvin suojattu ja sopii kaikenikäisille. Snorklaus reunustavan koralliriutan ympärillä paljastaa trooppisia kaloja ja korallielämää, vaikka kokeneet snorklaajat löytävät paremman riuttalaadun Mnemban atollista tai Chumben saarelta. Monet veneen kapteenit yhdistävät mielellään Prison Islandin vierailun turmeltumattomaan Nakupendan hiekkarantaan ä lyhyen matkan päässä ä koko päivän vesillä, mukaan lukien kala- ja äyriäisgrilli. Uinti Prison Islandilla on parasta aamulla ennen kuin veneliikenne lisääntyy.

Swim ä Snorkel ä Combine with Nakupenda

??

Wildlife & Peacocks

Free-Roaming ä Island Grounds ä Year-Round

Prison Islandin saarialueella asuu vapaasti vaeltava riikinkukkoyhdyskunta, joka on silmiinpistävä kontrasti jättiläiskilpikonnaille, joiden kanssa he jakavat alueen. Riikinkukot esiteltiin koristelintuina lomakohteen aikakaudella, ja ne ovat muodostaneet puolivillin populaation, joka vaeltaa vapaasti pyhäkön, vanhojen vankilarakennusten ja rannan väliin. Heidän kirkas höyhenpeitteensä ja odottamaton läsnäolonsa tässä siirtomaa-historiallisessa ympäristössä luovat yhden Sansibarin surrealistisemmista villieläinten kohtaamisista. Lintuharrastajat löytävät myös erilaisia merilintuja ja muuttolintuja saaren rannikolta ympäri vuoden.

Free-Roaming ä No Extra Charge ä Year-Round

The Aldabra Giant Tortoise

Ancient Creatures, Remarkable Lives

The Aldabra giant tortoise (Aldabrachelys gigantea) on yksi maailman suurimmista maakilpikonnaista ja yksi maapallon pisimpään elävistä maaeläimistä. Laji on kotoisin yksinomaan Seychellien Aldabran atollista, joka on ainoa paikka Intian valtamerellä, jossa suuri luonnonvarainen populaatio säilyy luonnollisesti. Kaikki muut populaatiot, mukaan lukien Prison Islandin populaatiot, ovat olemassa tahallisen siirtämisen ja suojelutoimien seurauksena.

Changuun saaren kilpikonnien arvioidut iät ovat maalanneet kuoriensa sinisellä pyhäkön pitäjien toimesta. Saaren vanhimpien yksilöiden arvioidaan olevan 150-190-vuotiaita, syntyneitä noin 1835-1875. Jotkut suojelualueen henkilökunnat uskovat, että vanhin eläin saattaa olla lähes 200-vuotias, mikä tekisi siitä yhden vanhimmista tällä hetkellä elossa olevista maaeläimistä. Pyhän Helenan saarella tunnetun kilpikonnan Jonathanin (syntyneen vuonna 1832) uskotaan olevan vanhin tunnettu, mutta Changuun vanhimmat eivät ole kaukana jäljessä.

Adult Aldabra tortoises are entirely herbivorous, ruokkii ruohoa, lehtiä ja hedelmiä. Vankilasaarella pitäjät täydentävät luonnollista ravintoa tuoreella pinaatilla ja vihreillä, joita vierailijat voivat syöttää suoraan eläimille. Kilpikonnat ovat rauhallisia ja tottuneet ihmisen läsnäoloon, mutta pyhäkössä noudatetaan tiukkoja sääntöjä: älä yritä ratsastaa tai kiivetä kilpikonnilla (tämä on eläimille stressaavaa ja ehdottomasti kiellettyä), ruokkii vain pitäjien hyväksymillä viheriöillä, äläkä käytä salamavalokuvausta lähietäisyydeltä.

150+

Est. Oldest Age (Years)

200 kg

Max Adult Weight

7

Tortoises Left in 1996

1919

First Tortoises Arrived

IUCN

Vulnerable Species

Aldabra

Native Atoll, Seychelles

??

Tortoise Sanctuary Recovery

Prison Islandin kilpikonnakannan elpyminen seitsemästä eläimestä vuonna 1996 kukoistavaksi, usean sukupolven siirtokunnaksi on yksi Itä-Afrikan menestyneimmistä pienimuotoisista suojelutoimista. Sansibarin hallitus teki yhteistyötä World Society for the Protection of Animals -järjestön (nykyisin World Animal Protection) kanssa rakentaakseen suojellun suojelualueen, tuodakseen 80 poikasta Seychelleiltä ja laatiakseen tiukat salametsästyksen vastaiset pöytäkirjat. Vuoteen 2000 mennessä yhdyskunta oli palautunut 17 aikuiseksi, 50 nuoreksi ja 90 kuoriutuneeksi poikaseksi. Omistautunut säätiö valvoo edelleen kilpikonnien hyvinvointia.

World Animal Protection ä Since 1996

??

Responsible Tourism Guidelines

Prison Island saa paljon kävijöitä yhtenä Sansibarin suosituimmista päiväretkistä, mikä tekee vierailijoiden vastuullisen käyttäytymisen välttämättömäksi kilpikonnien hyvinvoinnille. Pyhäkkö kieltää tiukasti kilpikonnille kiipeämisen, luvattoman ruoan syöttämisen, salamakuvauksen lähietäisyydeltä tai eläinten häiritsemisen, kun ne selvästi yrittävät siirtyä pois. Haven Trails tiedottaa kaikille vieraille vastuullisesta villieläinten kohtaamiskäyttäytymisestä ennen retkiä ja työskentelee yksinomaan veneiden toimijoiden ja oppaiden kanssa, jotka noudattavat suojelualueita johdonmukaisesti.

No Riding ä Approved Food Only ä No Flash

Suunnittele vierailusi

Getting There & Essential Information

Getting There

20ä30 min wooden boat from Stone Town waterfront
Boats depart near Forodhani Gardens ä easy to find
Boat cost: $20ä30 per boat (negotiate before departure)
Private transfers: Haven Trails arranges dedicated boats
Paras yhdistettynä: Kivikaupunkikierros tai Nakupendan hiekkaranta
Morning departures recommended (calmer water, better light)

Entry & Activities

Island entry fee: approximately $4ä12 USD per person
Kilpikonnan ruokinta: pieni lisämaksu viheriöistä
Snorkkelivarusteet: vuokrattavissa joiltakin matkanjärjestäjiltä
Restaurant on-site: former European Bungalow (Mathews)
Recommended time: 2ä4 hours including swimming
Haven Trails packages include all entry fees

What to Bring

Swimsuit and towel ä beach swimming available
Sun protection ä the island has limited shade
Suljetut kengät kilpikonnan suojelualueelle
Camera (no flash near tortoises)
USD cash ä some vendors do not accept cards
Vaatimaton peitto venematkalle Stone Townin läpi

FAQ

Common Questions

Is Prison Island worth visiting?

Kyllä useimmille Sansibarin vierailijoille Prison Island on ehdottomasti puolen päivän arvoinen. Yhdistelmä aidosti epätavallista siirtomaahistoriaa (vankila, jossa ei koskaan ollut vankeja, nyt käytetään suojelukohteena), läheinen kohtaaminen 150-vuotiaiden jättiläiskilpikonnien kanssa ja miellyttävä venematka Stone Townista luo kokemuksen, jota on vaikea löytää muualta Itä-Afrikasta. Tärkeintä ei ole kiirehtiä. Suurin osa pettyneistä vierailijoista jäi alle tunnin. Varaa vähintään 2-3 tuntia, kävele vanhoissa rakennuksissa hitaasti ja vietä aikaa pyhäkössä ensimmäistä valokuvausmahdollisuutta pidemmälle.

Sopiiko Prison Island lapsille?

Prison Island on yksi Sansibarin lapsiystävällisimmistä retkistä. Pienet lapset ovat lähes kaikkialla iloisia jättiläiskilpikonnaista, erityisesti ruokintakokemuksesta ja mahdollisuudesta olla vuorovaikutuksessa itseään huomattavasti suurempien eläinten kanssa. Venematka on lyhyt ja rauhallinen (20-30 min), pyhäkköalueet ovat turvallisia ja helppokulkuisia ja ranta tarjoaa luonnollisen lopetuksen vierailulle uimiseen ja roiskumiseen. Haven Trails suosittelee pienten lasten perheille aamulähdöt, jolloin kilpikonnat ovat yleensä aktiivisimpia ja saari on hiljaisempi.

Voinko yhdistää Prison Islandin Stone Town -kierrokseen?

Kyllä ä tämä on Haven Trailin suosituin yhdistelmä Stone Town -päiville. Tyypillinen päivä kulkee: aamuinen Stone Town -kävelykierros (3 tuntia, kattaa vanhan linnoituksen, House of Wondersin, veistetyt oviset kujat, Darajanin markkinat ja entisen orjamarkkinan)? lounas Stone Town -ravintolassa? iltapäivävene Prison Islandille (2-3 tuntia sisältäen kilpikonnansuojelualueen ja uintimatkan) ? palaa Stone Towniin ajoissa auringonlaskua varten Forodhani Gardensissa ja iltaisin ruokamarkkinoilla. Haven Trails voi järjestää tämän täysin opastettuna yhdistettynä päiväretkenä yksityisillä kuljetuksilla.

Miksi sitä kutsutaan Prison Islandiksi, jos se ei ole koskaan ollut vankila?

Nimi tuli vuonna 1893 rakennetuista näyttävistä vankilarakennuksista, jotka antoivat saarelle erehtymättömän institutionaalisen ilmeen, joka tarttui paikallisiin ihmisiin ja ohikulkiviin merimiehiin kauan ennen kuin kukaan yritti käyttää sitä mihinkään muuhun. Vankila valmistui vuonna 1894, mutta siirtomaaviranomaiset muuttivat sen välittömästi karanteeniasemaksi vankilan sijaan, joten teknisesti laitos toimi sairaalana ja säilytysasemana sairaille, ei rikollisille. "Quarantine Island" olisi historiallisesti tarkempi, mutta Prison Island oli nimi, joka otti kiinni, eikä sitä ole koskaan korvattu. Virallista swahilinkielistä nimeä Changuu (ympäröivillä vesillä yleisen kalalajin mukaan) käytetään harvoin virallisten asiakirjojen ulkopuolella.

Mikä on paras aika päivästä vierailla Prison Islandilla?

Aamuvierailuja (lähdetään Stone Townista klo 9.00) suositellaan yleensä kolmesta syystä: kilpikonnat ovat aktiivisimpia kylmempinä aamuaikoina, saari on hiljaisempi ennen päiväretken veneiden pääaallon saapumista ja aamuvalo on parempi valokuvaamiseen. Iltapäivävierailut ovat täysin kannattavia, mutta pyhäkkö voi olla kiireinen klo 11-14 välillä, ja kilpikonnat pyrkivät suojaamaan varjossa kuumimpina aikoina. Haven Trails ajoittaa kaikki Prison Island -retket aamun lähtöihin, elleivät asiakkaat toisin pyydä.

Miten Prison Island sopii Sansibarin matkasuunnitelmaan?

Prison Island toimii parhaiten puolen päivän retkinä Stone Townista ä tyypillisesti yhdistettynä saman päivän Stone Town -kävelykierrokseen tai erillisenä aamuveneretkenä rantahotellista lähtevänä. Se ei ole yksinään koko päivän kohde. Haven Trails suosittelee vähintään 4 täyttä päivää Sansibarissa: 2 yötä Stone Townissa (kattaa Prison Islandin ja kävelykierroksen samana päivänä sekä maustetilalla puolen päivän ajan) ja 2-5 yötä rannalla. Vieraat, joilla on enemmän aikaa, voivat täydentää Sansibar-kokemusta lisäämällä Jozani-metsään, delfiiniuinnin Kizimkazissa ja snorklausmatkan Mnemban saarelle.

Visit Prison Island

Jättikilpikonnat, jotka ovat vanhempia kuin 1900-luku, siirtomaavankila, jossa ei koskaan ollut vankeja, ja 20 minuutin venematka Stone Townista. Anna Haven Trailsin järjestää Zanzibar-retkisi.

View Zanzibar Packages WhatsApp Us Email Us

Explore More

Lemoshon reitti

Machamen reitti

Marangun reitti

Prison Island Changuu ä Where Time Walks Slowly