Занзибар е световноизвестен със своята тюркоазена вода и бял пясък и с право. Но островът съдържа много повече от който и да е плаж: средновековен град, включен в списъка на ЮНЕСКО, с арабска и суахили архитектура, интериор за отглеждане на подправки, който някога е снабдявал света с карамфил, ендемична дива природа, която не се среща никъде другаде на Земята, една от страхотните сцени за улична храна в Източна Африка и многослойна история на султани, търговци и изследователи. Това ръководство е за пътника, който иска всичко.
Каменният град: Живият музей на Занзибар
Stone Town е старият квартал на Zanzibar City и една от най-отличителните градски среди в Африка. Той е вписан като обект на световното културно наследство на ЮНЕСКО през 2000 г., признат за изключителното си съчетание на арабски, персийски, индийски и европейски архитектурни стилове, наслоени през вековете на търговия в Индийския океан. Вървейки по лабиринта от тесни улички. Твърде тясно за коли, все още се управлява с магаре и велосипед. Чувства се наистина различно от никъде другаде.
Градът става известен при оманските арабски султани, които превръщат Занзибар в столица на своята търговска империя през 19 век, когато островът е водещ световен производител на карамфил и основен център на източноафриканската търговия с роби. Тежестта на тази история присъства във всичко - от величието на Старата крепост до приглушената тържественост на Англиканската катедрала, построена на мястото на бившия пазар за роби. Разбирането на тази история превръща това, което иначе би могло да бъде фотогенично скитане, в нещо наистина вълнуващо.
Издълбаните дървени врати на Занзибар са една от най-фотографираните му характеристики. И един от най-смислените му. В търговската култура на острова вратата на къща показвала богатството, статуса и произхода на собственика: вратите в арабски стил са високи и правоъгълни; Вратите в индийски стил са по-къси със заоблен връх и месингови шипове (първоначално за предотвратяване на щети от слонове). В Каменния град са останали над 500 резбовани врати. Един опитен водач може да прочете всеки един като семейна биография.
Топ неща за вършене отвъд плажа
Посетете ферма за подправки
Плодородната вътрешност на Занзибар. Известен като „Островът на подправките“. Някога е доставял цялото световно производство на карамфил и все още отглежда забележително разнообразие от тропически подправки и плодове. Обиколка на ферма за подправки е едно от най-богатите на сетива преживявания, налични на острова: водачи ви водят през работещи ферми, където помирисвате, опитвате и държите пресен карамфил, шушулки ванилия, кардамон, кора от канела, черен пипер, индийско орехче, корен от куркума, лимонова трева и иланг-иланг, преди да ядете пресен ананас, джакфрут, звездовидни плодове и др. Много обиколки включват традиционен обяд и демонстрация как се прави кокосово масло.
Най-добрите ферми за истинско изживяване се намират в централната и северна част на острова около Кизимбани и Кидичи. Избягвайте „шоу ферми“, които са лишени от автентичност за масов туризъм. Попитайте вашия оператор за фермите, които използват и дали приходите подкрепят местните семейства. Една реномирана обиколка продължава 2-3 часа и трябва да струва $20-$40 на човек, включително транспорт от Stone Town.
Гората Джозани и Червените маймуни Колобус
Националният парк Jozani Chwaka Bay защитава последното значително парче местна гора на Занзибар и е единственото място на Земята, където можете да видите занзибарската червена маймуна колобус. Критично застрашен вид, който не се среща никъде другаде по света, с популация от приблизително 3000 животни. Маймуните са забележително свикнали с човешко присъствие и разходките с водач ви отвеждат само на няколко метра от семейни групи, които се излежават, хранят и подстригват в горския навес над тиха крайбрежна пътека през мангрово блато и тропическа гора.
Отвъд колобуса, Джозани е дом на дуйкера на Адерс (малка ендемична антилопа), маймуните на Сайкс, африканските циветки и повече от 40 вида птици. Пътеката по мангровите дървета отнема около 30 минути и минава през крайбрежна горска екосистема, за която много малко посетители отделят време. Бюджет за лесен половин ден, включително пътуването от Stone Town (45 минути). Влизането в парка струва около $10 на човек с включен задължителен местен водач.
Затворническият остров и гигантските костенурки
Остров Чангуу. По-известен като Prison Island. Намира се само на 20 минути с лодка дау от Стоун Таун и предлага една от най-неочакваните срещи в Индийския океан: колония от над 150 гигантски костенурки Алдабра, някои от които на възраст над 100 години и тежащи до 250 кг. Първоначално подарени на Занзибар от британския губернатор на Сейшелските острови през 20-те години на миналия век, костенурките сега обикалят малък резерват, където посетителите могат да ги хранят на ръка и да позират за снимки до животни, които са били живи по време на Първата световна война.
Самият остров има красива сграда на затвор от колониалната епоха (никога не е използвана напълно по предназначение, по-късно е служила като карантинна станция) и чиста вода около бреговете му, която е отлична за гмуркане с шнорхел. Повечето обиколки съчетават Prison Island със спирка за гмуркане с шнорхел на близкия риф. Пълното пътуване отнема 3-4 часа от Stone Town. Комбинирайте го с връщане в късния следобед, за да сте на брега на Стоун Таун навреме за залез слънце.
Нощен пазар Forodhani
Всяка вечер от здрач крайбрежните градини на Forodhani в Stone Town се превръщат в един от големите улични пазари за храна в Източна Африка. Десетки търговци, разположени над скари на дървени въглища и чугунени тигани, за да приготвят Zanzibar пица (тънък тестен плик с плънка от яйце, телешка кайма, сирене и зеленчуци, нагънати и пържени на тиган), омар и кралски скариди на скара, уроджо (ароматна супа от картофи, леща, кокос, тамаринд и подправка), пресен сок от захарна тръстика, микс Zanzibar (купа за закуска с хрупкави парченца в чили-кокосов сос), шишчета от октопод и много други.
Пазарът е истинско пространство за събиране на общността. Семейства, ученици, местни жители на вечерни разходки и посетители – всички споделят брега под осветени светлини, а зад тях блести пристанището на дау. Гладни и отиде два пъти, ако можеш. Цените се определят чрез посочване и нежно договаряне на суахили ("Bei gani?". Колко?). Бюджет $5-$12 за пълноценно, незабравимо хранене.
Плувайте с делфини в Кизимкази
Водите край село Кизимкази в южния край на Занзибар са дом на обитаеми групи от афалини и индо-тихоокеански гърбати делфини. Обиколките с лодка рано сутрин предлагат на любителите на гмуркане с шнорхел шанса да влязат във водата заедно с диви, свободно плуващи делфини. Изключително преживяване, когато се управлява отговорно. Обиколките тръгват преди изгрев слънце за най-добър шанс за срещи, тъй като делфините са най-активни в спокойна сутрешна вода, преди вятърът да се усили.
Едно силно предупреждение: индустрията за делфинов туризъм в Кизимкази има проблемна история на пренаселеност и тормоз с лодки, които стресират животните. Изберете оператор, който следва насоките за дивата природа. Не повече от две лодки на капсула, без преследване, без влизане във водата, ако делфините почиват или са с телета. Съществуват отговорни оператори. Попитайте вашето сафари или хотел директно за проверена препоръка, вместо да резервирате на плажа. Комбинирайте пътуването с посещение на атмосферната джамия Ширази. Един от най-старите в Субсахарска Африка с надписи от коралови камъни, датиращи от 1107 г.
Sunset Dhow Cruise
Традиционното занзибарско плаващо дау. Дървен съд с ламарина, непроменен в дизайна повече от хиляда години. Това е определящият образ на морската култура на острова. Круиз по залез слънце от старото пристанище на Стоун Таун, със студена бира Килиманджаро в ръка и линията на покрива на града, очертана на фона на екваториалното небе, е едно от най-надеждно красивите изживявания на Занзибар. По-малките частни дау (6-12 души) предлагат по-интимна атмосфера от големите туристически лодки; потърсете оператори, които управляват истински традиционни дървени съдове, а не имитации от фибростъкло.
Повечето круизи по залез продължават 1,5-2 часа и включват напитки и леки закуски. Някои комбинират круиза със спиране за гмуркане с шнорхел на плитка пясъчна ивица по-рано следобед. Тръгване между 16:30-17:00 за оптимална светлина. Пристанището на доу в Каменния град. Пълен с традиционни лодки, които се ремонтират, товарят и пускат на вода. Само по себе си заслужава гледане един час преди качване.
Пазарът на роби и англиканската катедрала
Занзибар е бил най-голямото пристанище за търговия с роби в Индийския океан в продължение на няколко века, с приблизително 600 000 до 900 000 поробени хора, преминаващи през пазарите на острова между 1830 и 1873 г. Годината, в която търговията с роби е официално премахната под британски натиск върху султан Баргаш. Англиканската катедрала е построена през 1873 г. директно на мястото на главния пазар за роби като изявление за премахване; олтарът стои там, където някога е стоял постът за бичуване и оригиналните подземни клетки за задържане на роби. Където хората са били държани оковани с дни преди продажбата. Запазени са под двора на катедралата.
Това е наистина мъчителна, важна история и стоенето в тези клетки е дълбоко и отрезвяващо преживяване. Отделете 1-1,5 часа за катедралата и музея и помислете дали да не ги съчетаете с посещение на мемориалната скулптура на търговията с роби в парка Mnazi Mmoja. Един опитен водач добавя неизмерима дълбочина. Историите на отделни поробени хора, документирани в архивите на катедралата, правят историята човешка, а не абстрактна.
Накупенда пясъчен пикник
Накупенда. Името му означава "обичам те" на суахили. Това е девствена бяла пясъчна ивица, която се появява от тюркоазения Индийски океан на около 4 километра от Стоун Таун по време на отлив, достъпна само с лодка. Операторите докарват посетители с дау за полудневно изживяване: гмуркане с шнорхел около околния риф, разходка по светещо бялата пясъчна ивица в топла вода до коленете и ядене на обяд от пресни морски дарове, приготвен на борда. Обикновено скариди на скара, октопод, омар и ориз, приготвени на дървени въглища на самия дау. На тази пясъчна ивица няма почти нищо освен море, пясък и небе.
Времето има значение: Накупенда се появява напълно само при отлив, така че пътуванията се планират съответно и се променят ежедневно. Проверете при вашия оператор графика за отлив за този ден. Пясъчната ивица е малка и става натоварена сутрин в пиковия сезон. Резервирайте най-ранното заминаване (обикновено 8 сутринта) за най-много пространство и най-добрата светлина за гмуркане с шнорхел, преди обедното слънце да избели цветовете на рифа.
Занзибарски готварски клас
Zanzibari кухнята е забележителен синтез на суахили, арабски, индийски и португалски влияния, развили се през вековете на търговия в Индийския океан. Курс по готварство. Повечето работят 3-4 часа в семейна кухня или пространство на покрива в Stone Town. Учи ви да приготвяте ястия като mchuzi wa samaki (кокосова риба къри), пилау (пикантен ориз с месо и ароматни цели подправки), качумбари (остра салата от домати и лук) и прясно чапати, използвайки подправките, които може да сте срещнали във фермата тази сутрин. Ядете това, което сте направили, и си тръгвате с рецепти.
Най-добрите изживявания се управляват от женски кооперативи и семейни малки предприятия, които ви дават прозорец в домашния живот на Занзибар, колкото и урок по готвене. Потърсете класове, които първо ви отвеждат до пазара Darajani, за да закупите съставките за деня. Самият пазар, с неговите кули от подправки, сушена риба, тропически плодове и живи пилета, е преживяване, което си струва цената.
Гмуркане и гмуркане с шнорхел на атола Мнемба
Атолът Мнемба, защитена морска защитена зона край североизточния бряг на Занзибар близо до Матемве, постоянно е определян като едно от най-добрите места за гмуркане и шнорхел в Индийския океан. Плитките коралови градини на атола, по-дълбоките стени и каналните течения поддържат изключително разнообразие от морски живот: зелени костенурки и костенурки ястребови (почти гарантирани целогодишно), въртящи се делфини, китови акули (октомври-март), рифови акули, скатове, октоподи и изключителна плътност на рифови риби сред десетки видове корали. Видимостта често надхвърля 20 метра при спокойни условия.
Еднодневните екскурзии тръгват от плажа Matemwe (2,5 часа от Stone Town) както за гмуркачи с шнорхел, така и за сертифицирани водолази. Няколко отлични центъра за гмуркане работят на североизточния бряг. Ако все още не сте сертифицирани, PADI Open Water курс в топлите, спокойни води на Занзибар. С вероятни наблюдения на костенурки при квалификационните ви гмуркания. Това е един от най-добрите начини да се научите да се гмуркате навсякъде по света. Планирайте своето гмуркане за периода октомври-март, когато североизточният попътен вятър донесе спокойни морски условия на този бряг.
Атолът Мнемба и повечето от най-добрите места за рифове в Занзибар са достъпни за гмуркачи без никакъв сертификат. Костенурките и делфините често се виждат точно под повърхността. Ако можете да изберете само едно, сутрешното гмуркане с шнорхел в Mnemba е наистина от световна класа и не изисква никакви умения освен да се чувствате удобно в открити води. Гмуркането отваря стените и по-дълбоките канали. Ако сте сертифицирани, направете и двете.
Ръководство за храна и напитки в Занзибар
Кулинарната сцена на Занзибар е едно от най-малко ценените удоволствия на острова. Кухнята е жив архив на търговските пътища в Индийския океан. Арабски техники за подправки, традиции в индийското къри, кокосови основи от суахили и португалски влияния, всички те се сляха в нещо съвсем собствено. Това са ястията и преживяванията, без които не бива да си тръгвате.
Тънко тесто, нагънато около телешка кайма, яйце, лук и сирене, запържено на тиган. Окончателната храна на нощния пазар Forodhani. Не тръгвайте без един.
Златен бульон за супа от кокос и тамаринд, пълен с картофи, пържени леща, маниока, лют червен пипер и хрупкави парченца. Яде се с лъжица като закуска или лека храна. Сложно, кисело и сгряващо.
Изсушени на слънце и след това изпечени на дървени въглища, поднесени със сос от чили-лайм. Риболовките на октоподи от Paje и Jambiani сушат улова си на плажа по време на отлив. Това е наистина местна храна.
Ароматен дългозърнест ориз, варен в бульон с цели подправки. Кардамон, карамфил, канела и звездовиден анасон. И бавно приготвено месо. Посещението на фермата за подправки прави този вкус като откровение.
Кокосово рибно къри. Гръбнакът на суахили крайбрежната кухня. Цяла риба или филета, задушени в прясно кокосово мляко с домат, чесън, джинджифил, куркума и зелен чили. Яде се с чапати или ориз.
Студен сок от захарна тръстика, пресован по поръчка, има навсякъде в Стоун Таун. Подправен чай с кардамон, джинджифил и карамфил. Чай, отгледан и събран на няколко километра. Това е бавният сутрешен ритуал на острова.
Нощният пазар Forodhani е незабравим, но не е единственото кулинарно изживяване на Занзибар. Ресторант Lukmaan (Stone Town) сервира най-добрия традиционен обяд на острова. Ежедневно променящо се меню от местни ястия за под $5. Ресторант Rock (полуостров Мичамви) се намира на коралова скала в Индийския океан, достъпен чрез газене по време на прилив. Запомнящо се както с обстановката, така и с храната. Баровете за залез на покрива на Emerson on Hurumzi предлагат грандиозна вечер над пейзажа на покрива на Stone Town с храна, вдъхновена от суахили.
Най-добрите еднодневни екскурзии от Stone Town или плажовете
Комбинирайте посещение на работеща ферма за подправки с близките персийски бани Кидичи. Построена през 1850 г. от султан Саид за неговата персийска съпруга Бинте Ирих Мирза и изписана със сложна геометрична мазилка. Баните често се пренебрегват, но са забележителни в архитектурно отношение. Пълната комбинация работи около 4 часа.
Класическата целодневна културна верига на Занзибар: сутрин в гората Джозани с червените маймуни колобуси, следобед дау до Присън Айлънд за гигантските костенурки и гмуркане с шнорхел, връщане до брега на Стоун Таун за залез и вечеря във Фородани. Наистина отличен ден, който изобщо не изисква време за плаж.
Рибарското селище Кизимкази е едно от най-старите селища на Занзибар с джамията Ширази, съдържаща надписи от 1107 г. Сред най-старите ислямски структури в Субсахарска Африка. Комбинирайте посещението на джамията с отговорна обиколка с делфини в морето и обяд в един от ресторантите в селото. Върнете се през залива Менай за гледки.
Комбинирайте пътуването на север със сутрешно пристигане на плажа Matemwe, цял ден на Mnemba Atoll за гмуркане или гмуркане с шнорхел с костенурки, делфини и рифови акули и обяд в един от малките ресторанти на брега. Ако комбинирате с нощувка, Matemwe и Nungwi предлагат най-добрите плажни преживявания извън Stone Town на Zanzibar.
Типичното утро на Занзибар: ранно каране на доу до бялата пясъчна ивица, която излиза от океана, гмуркане с шнорхел около околния риф, обяд с морски дарове на скара на борда и спокойно връщане навреме за един следобед в Стоун Таун. Разрешаване на приливи и отливи; най-добре резервирайте предната вечер, след като сте потвърдили времето за отлив с вашия оператор.
Перфектният 5-дневен маршрут до Занзибар
Пет дни ви дават едно наистина богато Zanzibar изживяване. Достатъчно дълбочина на Stone Town, достатъчно срещи с диви животни, достатъчно време за плаж и достатъчно храна. Ето как бихме го структурирали.
Ден 1. Дълбоко гмуркане в Stone Town: Сутрин с лицензиран водач (резбовани врати, Стара крепост, Къща на чудесата, Пазар на роби). Следобед свободен по алеите. Залез при Емерсън на покрива на Хурумзи, след това нощен пазар Форохани.
Ден 2. Страната на подправките + Островът на затвора: Сутрешна ферма за подправки и бани Кидичи. След обяд, дау до Затворническия остров за костенурки и спирка за гмуркане с шнорхел. Връщане в златния час за залез над пристанището.
Ден 3. Гора + южно крайбрежие: Рано сутринта до гората Джозани за червените маймуни колобуси и мангровата пътека. Следобед шофиране до Кизимкази за джамията Ширази. Ранна вечеря в селски ресторант.
Ден 4. Плажът (заслужихте го): Карайте до Nungwi или Kendwa на северния бряг. Най-спокойните и подходящи за плуване плажове на острова през цялата година. Пълен ден. Залез слънце на плажа в Kendwa.
Ден 5. Мнемба или пясъчна ивица: В зависимост от сезона. Сутрешно гмуркане с шнорхел на атола Мнемба (костенурки, делфини) или доу за пикник в Накупенда. Последен следобед обратно в Стоун Таун за последно пазаруване и чай с подправки преди полета.
Културни съвети и уважително пътуване
Занзибар е предимно мюсюлмански остров с дълбоко вкоренени културни ценности около скромност, уважение и общност. Посетителите, които демонстрират основно културно съзнание, са топло посрещнати; тези, които не го правят, могат да причинят истинска обида и да направят взаимодействието по-малко възнаграждаващо за всички.
- Обличайте се скромно в Stone Town и селата. Раменете и коленете трябва да бъдат покрити както за мъжете, така и за жените, когато посещават джамии, пазари и жилищни райони. Опаковайте лек шал или саронг, за да хвърлите върху плажното облекло. На курортните плажове се приемат нормални бански костюми.
- Поздрави преди всичко друго. Поздравителната култура на суахили е щедра и небързаща. "Джамбо" (здравей) или "Хабари?" (как са нещата?) преди да направите каквото и да е искане, не е просто учтиво. Това наистина променя качеството на взаимодействието. Научете пет думи на суахили; отговорът, който ще получите, ще ви изненада.
- Питайте преди да снимате хора. Много жители. Особено жените в Стоун Таун. Предпочитат да не бъдат снимани и някои го смятат за дълбоко неуважение без съгласие. Винаги питайте ("Naweza kupiga picha?". Мога ли да направя снимка?). Приемайте любезно отказите.
- Уважавайте Рамадан. По време на свещения месец Рамадан (датите варират всяка година), яденето, пиенето и пушенето на обществени места през светлата част на деня се счита за неуважително. Много ресторанти затварят през деня. Нощният пазар Forodhani може да работи по различен начин или да затваря в определени вечери. Планирайте с съзнание.
- Пазарете се внимателно и честно. Пазарлъкът е нормален на пазарите и с независими доставчици, но прекомерното пазарене за малки суми. Няколкостотин шилинга. Смята се за обидно и дава малко на местната икономика. Разумни, приятелски преговори са добре дошли; смилането на някого до последния цент не е.
- Дайте бакшиш на водачите и местния персонал. Туризмът е основната индустрия на Занзибар и гидове, шофьори, хотелски персонал и търговци на плажа разчитат до голяма степен на бакшиши, за да допълнят скромните фиксирани заплати. Няколко долара означават значително повече тук, отколкото сумата представлява за повечето международни посетители.
Практическа информация за Занзибар
Как да стигнем до там
Международното летище Занзибар (ZNZ) приема директни полети от Найроби, Дар ес Салам, Адис Абеба, Дубай, Доха и няколко европейски града (сезонно). От Дар ес Салаам високоскоростният ферибот Килиманджаро пресича 75-километровия канал за 2-2,5 часа. Популярна и живописна алтернатива на 30-минутния полет. Резервирайте билети за ферибот предварително през високия сезон (юли-октомври, Коледа).
Придвижване
Каменният град е най-добре да се изследва изцяло пеша. За островни екскурзии, dala-dala (споделени микробуси) свързват Stone Town с всички големи градове на много ниска цена. Автентично, многолюдно и понякога музикално изживяване. Частните шофьори (договаряни на летището или чрез вашия хотел) струват $40-$80/ден за пълна обиколка на острова и предлагат гъвкавост и климатик. Мотоциклетни таксита (bodaboda) се предлагат за по-кратки пътувания. Предлага се кола под наем с местен шофьор, но качеството на пътя варира значително.
Пари
Танзанийският шилинг е официалната валута, но щатските долари са широко приети за туристически дейности, хотели и туроператори. Носете комбинация от двете. Банкоматите в Стоун Таун (Stanbic Bank на Kenyatta Road е най-надеждната) раздават шилинги. Повечето имоти от среден клас и луксозни имоти приемат кредитни карти; пазарите и уличните търговци на храна изискват пари в брой.
Задължителна застраховка ZIC
All non-resident visitors to Zanzibar must purchase mandatory ZIC travel insurance (~$44 USD, valid 92 days) at visitzanzibar.go.tz преди пристигане. Представете QR кода на имиграцията на летище ZNZ или на фериботния терминал Дар ес Салаам. Това е правителствено изискване за влизане, отделно от вашата виза за Танзания и вашата лична застраховка за пътуване. Не пристигайте без него. Може да ви върнат.
Често задавани въпроси
Добавете Занзибар към своето приключение в Танзания
Haven Trails Adventures съставя пълни маршрути за Танзания. Safari, Kilimanjaro и Zanzibar. С безпроблемна логистика, експертни местни водачи и настаняване, съобразени точно с вашия стил и бюджет. Zanzibar е перфектната последна глава след храстите и планината.
Да планирам пътуването си до Занзибар? Вижте пакети за Занзибар
