Northern Tanzânia  ã  África Oriental

NgorongoróCratera

A collapsed volcano that became an Eden. 260 square kilometres of self-contained wilderness, 25,000 permanently resident animals and the most reliable Cinco Grandes encounter on the continent.

260 kmã Caldera Floor
~25,000 Resident Animals
~26 Black Rhino
UNESCO World Heritage 1979
UNESCO World Heritage Tanzânia's Best Cinco Grandes World's Largest Intact Caldera
Página inicial ã Destinos ã Northern Tanzânia ã Cratera de Ngorongoró
Visão geral

O maior do mundo Caldera

Ngorongoró é a lei mais atordoante de geologia da África. A colossal volcano that collapsed inward two to three million years ago, leaving a perfect natural amphitheatre whose walls now hold one of the densest and most diverse concentrations of Vida Selvagem remaining on Earth.

A Cratera mede aproximadamente 19 quilometres através e deixa cair 600 metragem de seu rim florestal até o chão de grassland abaixo. Its walls are high enough and steep enough that most Vida Selvagem. With the occasional exception of elephants. Never leaves. What this means in practice is extraordinary: the Cratera's 260 kmã supports approximately 25,000 large animals in permanent, year-round residence, criando densidades de vida selvagem que simplesmente não têm paralelo em nenhuma parte de África.

Ngorongoró não é, estritamente falando, um parque nacional. Situa-se no coração da Área de Conservação de Ngorongoró. Uma área de uso múltiplo da terra de 8.292 km, estabelecida em 1959, que protege tanto a vida selvagem quanto os direitos tradicionais à terra do povo massai, que coexistiu com esses animais durante séculos. Em 1979, a UNESCO designou a Área de Conservação como Património Mundial. Reconhecendo não só a sua extraordinária vida selvagem, mas também a presença do desfiladeiro de Olduvai, um dos sítios paleontológicos mais importantes do mundo, onde as descobertas de Louis e Mary Leakey nas décadas de 1950 e 1960 revolucionaram a nossa compreensão da evolução humana.

Para o viajante de viagem de vida selvagem, a Cratera de Ngorongoró representa algo simples e notável: o melhor dia de observação da vida selvagem disponível na Tanzânia. E sem dúvida a melhor experiência de vida selvagem de um dia no planeta. Desça ao chão da cratera ao amanhecer e em poucos minutos você entenderá porque este lugar não tem igual.

Estatísticas da Cratera
Established1959
UNESCO Status1979
Caldera Area260 kmã
Conservation Area8,292 kmã
Diâmetro da Cratera~19 km
Rim Altitude2,286-2,400m
Resident Animals~25,000
Black Rhino~26
Lions60-75
Bird Species500+
UNESCO World Heritage Site
Inscribed 1979. Also a UNESCO Biosphere Reserve. Página inicial to Olduvai Gorge. The cradle of human evolution.
Dentro da Caldeira

A cratera Key Habitats

Apesar de seus 260 kmã relativamente compactos, o fundo da cratera contém uma notável diversidade de habitats. Cada um apoiando espécies diferentes, cada exploração gratificante em horas diferentes do dia.

Short-Grass Plains
Centre & East
As pastagens abertas que cobrem a maior parte do fundo da cratera são o principal terreno de caça de leões, chitas e hienas. Vastos rebanhos de gnus e zebras pastam nessas planícies o ano todo, atraindo predadores para ações concentradas e altamente visíveis. A melhor visualização de predadores na cratera ocorre aqui ao amanhecer.
Lions  ã  Cheetah  ã  Zebra  ã  Wildebeest
Lake Magadi
Southwest
Um lago raso de refrigerante que ocupa o sudoeste do fundo da cratera, o Lago Magadi fica com uma cor rosa viva durante a estação seca, quando dezenas de milhares de flamingos menores se alimentam de suas águas alcalinas. Os hipopótamos chafurdam nos canais de água doce que alimentam o lago, e uma notável variedade de aves pernaltas trabalha na costa durante todo o dia.
Flamingos  ã  Hippo  ã  Waders
Lerai Forest
South
Uma bela floresta de árvores febris que margeia a margem sul do lago, a Floresta Lerai é o refúgio diurno preferido dos elefantes machos da cratera. Machos velhos e enormes com presas que caem no chão, touros que escolheram a cratera décadas atrás e nunca mais saíram. Leopardos e antílopes movem-se pelas sombras salpicadas da floresta ao amanhecer e ao anoitecer.
Bull Elephants  ã  Leopard  ã  Bushbuck
Ngoitokitok Springs
East
Uma nascente permanente de água doce no andar leste que atrai vida selvagem durante todo o ano. As nascentes e as margens pantanosas associadas são um dos locais mais confiáveis ​​na cratera para encontrar o rinoceronte negro criticamente ameaçado, que muitas vezes pasta nas pastagens adjacentes no início da manhã e se retira para a sombra das árvores próximas ao meio-dia.
Black Rhino  ã  Buffalo  ã  Elephant
Olmoti & Empakaai
Terras Altas da Cratera
Além da famosa caldeira de Ngorongoró, as terras altas mais amplas da Área de Conservação abrangem as crateras menores de Olmoti e Empakaai. Cada um com seu caráter único. Empakaai é um profundo lago de cratera cercado por densa floresta montanhosa; Olmoti abriga uma cachoeira dramática. Ambos acessíveis apenas a pé com um guarda florestal armado.
Raptors  ã  Giraffe  ã  Sitatunga
Olduvai Gorge
30km West
Situado a uma curta distância de carro a oeste da cratera, na estrada em direção ao Serengueti, o desfiladeiro de Olduvai é um dos sítios arqueológicos mais importantes do mundo. As descobertas de Louis e Mary Leakey aqui. Incluindo Homo habilis e Paranthropus boisei. Mudou fundamentalmente a história da evolução humana. Um pequeno mas excelente museu no local contextualiza descobertas que abrangem 1,8 milhão de anos.
Human Origins  ã  1.8M Year History
Key Species

Predators & Vida Selvagem Icônica

A natureza fechada da cratera concentra predadores e presas em densidades que tornam cada safári extraordinária. É aqui que acontece a experiência Cinco Grandes mais confiável da Tanzânia. E onde o rinoceronte negro, criticamente ameaçado, sobrevive sob proteção intensiva.

Black Rhinoceros
~26 Individuals Critically Endangered

O animal selvagem mais protegido da Tanzânia. E a razão pela qual a Cratera de Ngorongoró é o destino mais importante no Circuito Norte para viajantes preocupados com a conservação. Aproximadamente 26 rinocerontes negros vivem permanentemente no fundo da cratera, monitorados 24 horas por dia por guardas florestais e monitores de rinocerontes dedicados. A caça furtiva dentro da cratera foi efetivamente eliminada. Os avistamentos não são garantidos, mas ocorrem na maioria das visitas de dia inteiro, especialmente perto das fontes de Ngoitokitok, no início da manhã. Cada avistamento é um privilégio e uma consequência direta de décadas de intenso trabalho de conservação.

Ngoitokitok Springs Eastern Grasslands
African Lion
60-75 Individuals 3-4 Prides

Os leões da cratera estão entre os mais estudados e fotografados de África. Três a quatro bandos residentes cujos territórios se sobrepõem nas planícies abertas, vivendo toda a sua vida dentro das paredes da caldeira. A combinação de presas permanentes, sem necessidade de seguir a migração e concentrações densas de presas significa que estes leões ficam invulgarmente relaxados perto de veículos e extraordinariamente fáceis de observar de perto. Os safáris ao amanhecer para as pastagens centrais quase sempre produzem avistamentos de leões. O isolamento genético dos leões fora da cratera é um assunto contínuo de pesquisas de conservação.

Central Plains Open Grasslands Dawn
African Elephant
30-50 Individuals Bull Speciality

A população de elefantes da cratera é incomum e fascinante: consiste predominantemente de velhos elefantes machos. Machos enormes e solitários com enormes presas que descem até a cratera e nunca mais saem. As paredes íngremes da cratera limitam o acesso dos rebanhos reprodutores, tornando Ngorongoró um refúgio único para touros cujo tamanho das presas os torna alvos em outros lugares. A sombra da árvore febril da Floresta Lerai abriga esses touros durante o calor do dia e os encontros com um presa de 50 anos de perto através da floresta aberta estão entre as experiências mais memoráveis ​​da cratera.

Lerai Forest Old Bulls Tuskers
Spotted Hyena
400+ Individuals África's Densest Clan

Com cerca de 400 hienas pintadas, a cratera de Ngorongoró abriga uma das populações de hienas mais densas de África. E alguns dos sistemas de clãs mais extensivamente estudados do mundo. A investigação levada a cabo pelo Projecto Hiena de Ngorongoró produziu resultados marcantes sobre a estrutura social matriarcal, a dinâmica de coligação e a caça cooperativa. As hienas são ativas durante todo o dia e frequentemente visíveis no fundo da cratera, muitas vezes descansando perto de locais de matança ou à beira do lago. Eles são o predador dominante por biomassa na cratera. Mais prevalente e muitas vezes mais fascinante em termos comportamentais do que os leões.

Margens do lago em toda a cratera o ano todo
O Fenômeno da Cratera
"Em nenhum outro lugar de África um viajante pode descer até 260 quilómetros quadrados e ter encontros virtualmente garantidos com leões, elefantes, hipopótamos, hienas, flamingos e. Se a manhã for amável. O rinoceronte negro criticamente ameaçado. A cratera não oferece apenas observação da vida selvagem. Oferece certeza, num continente onde a certeza é rara e merecida."
ã Aventuras em trilhas em Haven, field notes from the caldera
Animais selvagens

25,000 Animals Permanent Residents

A palavra-chave em Ngorongoró éresident. Ao contrário do Serengueti, onde a vida selvagem segue ritmos sazonais ao longo de centenas de quilómetros, a caldeira fechada da cratera cria um ecossistema permanente e autónomo onde os mesmos animais vivem, caçam, procriam e morrem à vista das mesmas paredes vulcânicas. Cada Passeio de jogo é um capítulo diferente da mesma história.

Diversidade de habitat no fundo da cratera. Planícies abertas de grama curta, floresta de árvores febris, lago de soda, nascentes de água doce e margens pantanosas. Suporta uma extraordinária amplitude de espécies em coexistência permanente. Gnus e zebras pastam nas planícies o ano todo. Os bandos de leões detêm territórios que ocupam há gerações. Os flamingos colorem o Lago Magadi de rosa na estação seca. Os hipopótamos chafurdam nas piscinas e canais de água doce. Velhos elefantes descansam à sombra da árvore febril. É o ecossistema de vida selvagem mais completo, mais acessível e mais consistentemente espetacular da África Oriental.

A cratera também oferece A experiência Cinco Grandes mais confiável da Tanzânia. Leões, elefantes, leopardos, búfalos e rinocerontes negros estão todos presentes no chão e são encontrados em uma alta porcentagem de visitas de um dia inteiro. Especificamente para rinocerontes. O mais criticamente ameaçado e o mais difícil de encontrar em qualquer outro lugar da Tanzânia. A cratera é essencialmente a única opção confiável.

~25,000
Residents
~26
Black Rhino
400+
Hyenas
500+
Bird Species
60-75
Lions
30-50
Elephants
Black Rhinoceros
~26
Tanzânia's most protected species
African Lion
60-75
3-4 resident prides
Elephant (Bulls)
30-50
Old tuskers Lerai Forest
Cape Buffalo
4,000+
Large herds year-round
Hippo
Resident pods
Lake Magadi channels
Wildebeest
~7,000
Non-migratory resident herd
Plains Zebra
~4,000
Plains grazers year-round
Flamingo
Thousands
Lake Magadi dry season peak
Cheetah
Occasional
Open plains less common
Leopard
Resident
Lerai Forest dawn & dusk
Spotted Hyena
400+
Highest density in África
Raptors
100+ species
Águia marcial, abetarda kori e muito mais
Experiences

O que fazer Faça em Ngorongoró

Caminhada pela borda da cratera
Uma caminhada guiada ao longo da borda florestada da cratera a 2.300 metros. Vistas deslumbrantes da caldeira, dos pássaros da floresta montanhosa e da sensação dramática de estar à beira de um mundo dentro de um mundo. Disponível ao amanhecer, antes da descida da cratera. Temperaturas frescas, perspectivas fotográficas extraordinárias.
Olduvai Gorge Visit
A 30 minutos de carro a oeste da cratera. O local das descobertas inovadoras de fósseis de Louis e Mary Leakey que reescreveram a história evolutiva humana. O museu no local contém fósseis e ferramentas de hominídeos originais que abrangem 1,8 milhão de anos, com passeios guiados pelo próprio desfiladeiro e excelente interpretação contextual de guias residentes.
Safári fotográfico
A cratera é um dos locais de vida selvagem mais fotogênicos do mundo. Animais concentrados, posições previsíveis de predadores e o cenário extraordinário das paredes vulcânicas. Os guias das Trilhas do Paraíso entendem a luz, a composição e o comportamento dos animais, posicionando seu veículo para fotos de leões nas planícies e flamingos contra a borda, na hora dourada do amanhecer.
Caminhada na Cratera Empakaai
Uma caminhada guiada de um dia até Empakaai. Uma caldeira menor e mais profunda repleta de um lindo lago verde-esmeralda, cercada por densa floresta montanhosa repleta de macacos colobus, flamingos e pássaros da floresta. A trilha desce pela floresta até a margem do lago. Uma experiência completamente diferente do andar de Ngorongoró, disponível com escolta armada de guarda florestal.
Aldeia Cultural massai
A Área de Conservação de Ngorongoró é única na Tanzânia por permitir que o povo massai continue a sua vida pastoril tradicional ao lado da vida selvagem. Trilhas do Paraíso conecta os hóspedes com autênticas visitas à comunidade massai. Não são performances encenadas, mas um envolvimento genuíno com famílias que coexistem com a vida selvagem das crateras há gerações.
Specialist Birding
Mais de 500 espécies de aves, incluindo a abetarda kori (a ave voadora mais pesada de África), a ave secretária, a águia marcial e concentrações extraordinárias de flamingos no Lago Magadi. A diversidade de habitat da cratera. Lago Soda, floresta de árvores febris, pastagens abertas, pântano. Torna-o um destino excepcional para observação de pássaros. Guias especializados em observação de pássaros disponíveis mediante solicitação.
Quando ir

NgorongoróEvery Month is Spectacular

Como a vida selvagem da cratera é residente e não migra, Ngorongoró é excepcional durante todo o ano. A questão é que tipo de experiência você deseja. O drama verdejante, a claridade da estação seca ou o espetáculo dos flamingos sazonais no lago.

June October
? TEMPORADA DE PICO
Dry Season Clearest Skies, Sharpest Game Viewing
  • Condições secas e mais frias, visibilidade excepcional no fundo da cratera
  • A vida selvagem concentra-se em torno de fontes de água permanentes
  • Rhino sightings peak animals in predictable locations
  • Golden light photography clear mornings, dramatic cloud formations
  • Combinação ideal com travessias do Rio Serengueti Mara (JulhoDefinição)
  • All rim lodges fully operational
  • Highest visitor numbers particularly July and August
January March
? TEMPORADA VERDE
Chuvas curtas claras em planícies exuberantes, menos visitantes
  • Exuberante fundo verde da cratera, belo cenário fotográfico
  • Parte de gnus nas terras altas da orla e no Serengueti adjacente (fevereiro)
  • Migratory birds at peak extraordinary diversity
  • Menos turistas, mais experiência privada na cratera
  • Excellent predator activity on fresh grass
  • Boa visibilidade do rinoceronte em vegetação verde mais curta
  • Occasional brief afternoon showers
November December
CHUVAS CURTAS
A cratera fica verde na temporada de pico do flamingo
  • Número de flamingos no auge no Lago Magadi
  • Dramatic storm-light photography extraordinary skies
  • Chuvas curtas trazem a cratera de volta à vida verde vívido
  • Fewer visitors than JulyãOctober
  • Resident Cinco Grandes excellent year-round
  • Rain showers typically brief morning game drives unaffected
April May
CHUVAS LONGAS
Green Season Quiet, Affordable, Still Excellent
  • O acesso à cratera com menor número de visitantes pode parecer privado
  • Significant rate reductions at rim lodges
  • A vida selvagem residente da cratera permanece inalterada e excelente durante todo o ano
  • Extraordinary photographic light dramatic cloud formations
  • Cratera de vegetação exuberante em sua forma mais bela
  • Chuvas mais fortes, algumas trilhas no fundo da cratera podem estar lamacentas
  • Afternoon game drives sometimes shortened by rain
Trilhas do Paraíso Advantage Rhino Intelligence
Nossos guias recebem atualizações diárias da equipe dedicada de monitoramento de rinocerontes da cratera sobre a localização e o comportamento do rinoceronte negro da cratera. Usamos essa inteligência para posicionar seu safári matinal para a maior probabilidade de avistamento. Não prometemos rinoceronte. Nenhum operador responsável pode. Mas nós os rastreamos e vamos onde eles estão.
Conservation

Protegendo o Cratera

Black Rhino Intensive Protection
Os aproximadamente 26 rinocerontes negros da cratera são protegidos por um programa de monitoramento dedicado 24 horas por dia. Rangers e monitores de rinocerontes que rastreiam cada animal, documentam cada movimento e respondem imediatamente a qualquer ameaça. Esta protecção intensiva eliminou com sucesso a caça furtiva dentro da caldeira. A população de rinocerontes da cratera é estável e cresce lentamente. Uma conquista de conservação que tem poucos paralelos em África, dado o colapso devastador das populações de rinocerontes negros noutras partes do continente nas décadas de 1970 e 1980.
24-Hour Monitoring
Olduvai Gorge Protecting Human Heritage
A Área de Conservação de Ngorongoró não protege apenas a vida selvagem. Também protege o desfiladeiro de Olduvai, um dos sítios paleontológicos mais importantes do mundo. A Garganta produziu evidências fósseis abrangendo 1,8 milhão de anos de evolução humana, incluindo a descoberta do Homo habilis e do Paranthropus boisei por Louis e Mary Leakey. O museu no local, a investigação arqueológica contínua e a gestão rigorosa dos visitantes trabalham para proteger este registo insubstituível das origens da nossa espécie.
UNESCO World Heritage
Modelo de coexistência massai
Ao contrário dos parques nacionais da Tanzânia, que excluem o assentamento humano, a Área de Conservação de Ngorongoró foi criada especificamente para permitir que o povo massai continue o seu estilo de vida pastoral tradicional ao lado da vida selvagem. Este modelo. Imperfeito, complexo e ocasionalmente contestado. É, no entanto, uma das experiências mais significativas de África em termos de conservação comunitária, demonstrando que a vida selvagem e as comunidades pastoris tradicionais podem partilhar a mesma paisagem quando os quadros de governação respeitam ambas.
Community-Based Conservation
Pesquisa sobre clima e ecologia de crateras
O ecossistema fechado da cratera torna-a um tema extraordinariamente tratável para pesquisas ecológicas de longo prazo. Estudos em andamento monitoram a interação entre precipitação, qualidade da grama, populações de herbívoros e número de predadores em escalas de tempo de várias décadas. O isolamento da população de leões tornou-a um assunto valioso para pesquisas genéticas sobre endogamia e viabilidade populacional. Os Parques Nacionais da Tanzânia e a Sociedade Zoológica de Frankfurt mantêm programas de investigação activos que informam directamente as decisões de gestão em toda a área de conservação.
Long-Term Ecological Study
Guia Prático

Tudo que você precisa to Know

Chegando a Ngorongoró
  • Voe para Kilimanjáro Aeroporto Internacional (JRO) gateway mais próximo
  • Dirija de Arushá: ~3,5 horas pela cidade de Karatu
  • Voo fretado de Arushá para a pista de pouso de Manyará: ~30 min, depois ~45 min de carro
  • A estrada passa pelo Lago Manyará e pela bela estrada de Karatu
  • Trilhas do Paraíso organiza toda a logística rodoviária e aérea
Alojamento
  • Alojamentos na borda: Ngorongoró Cratera Alojamento, The Manor, Serena. De $ 400/noite
  • Acampamentos Luxo Rim (&Beyond, Asilia): US$ 800-1.400/noite com tudo incluído
  • Nenhuma acomodação no fundo da cratera, todos os alojamentos na borda (2.300m)
  • Cidade de Karatu (fora do portão): pousadas mais acessíveis a partir de US$ 180/noite
  • Peak season (JulyãOct) books 8-12 months in advance
  • Trilhas do Paraíso é um parceiro preferencial com propriedades importantes de aro
Perguntas frequentes

Common Questions

Vale a pena visitar a cratera de Ngorongoró?
Sem hesitação. Sim. A Cratera de Ngorongoró oferece a experiência de vida selvagem mais espetacular e confiável na Tanzânia e, sem dúvida, o melhor dia de observação da vida selvagem disponível em qualquer lugar da África. A combinação da extraordinária geologia da cratera, dos seus 25.000 animais residentes e da possibilidade de ver o rinoceronte negro criticamente ameaçado torna-a essencial para qualquer viagem de vida selvagem no Circuito Norte. Trilhas do Paraíso inclui a cratera em todos os pacotes do Circuito Norte exatamente por esse motivo.
Quanto tempo devo passar em Ngorongoró?
Um mínimo de um dia inteiro no fundo da cratera (7h. 13h é a janela padrão) é essencial. Dois dias. Permitindo um dia inteiro no chão, mais uma caminhada matinal e uma visita à tarde ao desfiladeiro de Olduvai. É o mínimo ideal. A cratera recompensa genuinamente um segundo dia inteiro se sua agenda permitir; iluminação diferente, diferentes posições de predadores e diferentes padrões climáticos tornam cada descida uma experiência distinta.
Will I see a black rhino?
Nenhum operador responsável pode garantir o avistamento de um rinoceronte. Mas os guias das Trilhas do Paraíso recebem informações diárias da equipe dedicada de monitoramento de rinocerontes da cratera e usamos isso para posicionar seu safári matinal para a melhor chance possível. A maioria das nossas visitas de dia inteiro às crateras resulta em avistamentos de rinocerontes. Quando isso não acontece, quase sempre está relacionado ao clima. A cratera abriga aproximadamente 26 rinocerontes em uma área de 260 km. As probabilidades são significativamente melhores aqui do que em qualquer outro lugar da Tanzânia.
Ngorongoró é bom para fotografia?
Excepcionalmente. A combinação de vida selvagem concentrada, habitats abertos e o cenário extraordinário das paredes da caldeira criam oportunidades fotográficas que são difíceis de replicar em qualquer lugar de África. A luz do amanhecer na borda da cratera, o rosa dos flamingos contra as paredes vulcânicas e encontros de predadores a curta distância em pastagens abertas são possíveis em um único dia bem planejado. Os guias da Trilhas do Paraíso entendem a composição e a luz e posicionarão seu veículo de acordo.
Como Ngorongoró se compara ao Serengueti?
Eles são complementares, não concorrentes. O Serengueti oferece escala, migração e a maior população de leões da África em 14.763 km de savana aberta. Ngorongoró oferece certeza. Um sistema autónomo onde as espécies mais importantes estão previsivelmente presentes todos os dias do ano e onde o drama geológico da cratera enquadra cada encontro. A maioria dos itinerários das Trilhas do Paraíso inclui ambos, porque juntos proporcionam a experiência completa do Circuito Norte que nenhum deles sozinho pode igualar.
Posso visitar o desfiladeiro de Olduvai pela cratera?
Sim. Olduvai Gorge fica a 30 minutos de carro a oeste da cratera, na estrada em direção ao Serengueti, tornando-o facilmente combinável com um dia de cratera ou um trânsito pelo Serengueti. O local inclui um excelente pequeno museu que exibe fósseis e ferramentas originais de hominídeos e passeios guiados pelo próprio desfiladeiro. Trilhas do Paraíso integra a visita a Olduvai em todos os itinerários que passam pelo corredor Ngorongoró-Serengueti. Consideramos isso uma parada inegociável.

Planeje seu Ngorongoróviagem de vida selvagem

A cratera não é apenas um destino. É um encontro com algo antigo, fechado e extraordinário. Deixe a Trilhas do Paraíso projetar a jornada que vale a pena.