Sedem ciest. Jeden summit. Úplný ponor do každej trasy na Kilimanjaro. Výškové profily, trasy po jednotlivých táboroch, miera úspešnosti a presne to, ktorá trasa je pre vás tá pravá.
Kilimanjaro je spiaci stratovulkán s tromi kužeľmi: Kibo (vrchol), Mawenzi (5 149 m) a Shira (3 962 m). Každá trasa stúpa cez päť ekologických zón. Od obrábanej poľnohospodárskej pôdy na základni až po ľadovcový arktický vrchol. A zostupuje cez Mweku alebo bránu Marangu. Výber trasy je najdôležitejším plánovacím rozhodnutím, ktoré urobíte.
Viac dní = lepšia aklimatizácia = vyššia úspešnosť na vrchole. Rozdiel medzi 5-dňovým a 8-dňovým itinerárom nie je len pohodlie. Je to 40-percentný rozdiel v úspešnosti summitu. Nikdy nerobte kompromisy v dňoch, aby ste ušetrili peniaze. Poplatky za park, ktoré ušetríte, sú oveľa nižšie ako náklady na neúspešný pokus.
Všetky cesty zdieľajú rovnaký výstup na vrchol nad Barafu Camp (4 673 m), buď cez Stella Point (5 756 m) alebo Gilman's Point (5 681 m). Trasy sa výrazne líšia v prístupe, aklimatizačnom profile, scenérii a úrovni davu. Päť zo siedmich trás klesá cez Mweku. Iba Marangu je out-and-back.
Pre väčšinu prvolezcov ponúka 8-dňová cesta Lemosho najlepší pomer úspešnosti (85 – 92 %), scenérie, aklimatizácie a zvládnuteľných davov. Pre maximálny úspech a samotu je 9-dňový Severný okruh bezkonkurenčný. Čo sa týka hodnoty, 7-dňové Machame dodáva.
Každá cesta, tábor po tábore. S výškovými profilmi, itinerármi, čestnými kladmi a zápormi a tým, pre koho je každá trasa skutočne určená.
Cesta Lemosho vstupuje zo západného dažďového pralesa pri bráne Londorossi (2 100 m), pričom prvé dni strávi v nedotknutom, zriedka navštevovanom lese, než sa otvorí na rozľahlej náhornej plošine Shira vo výške 3 840 m. Zrútená kaldera najstaršej sopky Kilimanjaro. Toto je jeden z najdramatickejších prechodov krajiny v celom trekingu. Zo Shiry sa trasa pripája k chodníku Machame na ikonickú záverečnú cestuLávová veža, Barranco Wall a Barafu Campna vrchol. Dlhší západný prístup dáva Lemosho najlepší aklimatizačný profil zo všetkých južných trás.
Od získania popularity v roku 2010 sa Lemosho stalo 3 najrušnejšími v horách. Hoci prvé západné dni zostávajú oveľa tichšie ako Machame. V rámci 8-dňového itinerára trasa zahŕňa deň odpočinku a aklimatizácie na Shira 2 alebo aklimatizačnú túru na Lava Tower (4 600 m), čím sa dramaticky zlepšujú šance na vrchol.
| deň | Tábor / javisko | Nadmorská výška | hodiny | Habitat |
|---|---|---|---|---|
| 1. deň | Brána Londorossi → Lesný tábor | 2 100 → 2 780 m | 3-4h | Dažďový prales |
| 2. deň | Forest Camp → Shira 1 Camp | 2 780 → 3 500 m | 5-6h | Moorland |
| 3. deň | Shira 1 → Shira 2 Camp | 3 500 → 3 840 m | 4-5h | Heath / Moorland |
| 4. deň | Shira 2 → Lávová veža → Barranco Camp | 3 840 → 4 600 → 3 950 m | 6-8h | Alpská púšť |
| 5. deň | Barranco → Karanga Camp | 3 950 → 4 035 m | 4-5h | Alpská púšť |
| 6. deň | Karanga → Tábor Barafu | 4 035 → 4 673 m | 4-5h | Alpská púšť |
| 7. deň | Polnoc: Barafu → Vrch Uhuru → Mweka Camp | 4 673 → 5 895 → 3 100 m | 12-16h | Arktický summit |
| 8. deň | Tábor Mweka → Brána Mweka | 3 100 → 1 640 m | 3-4h | Dažďový prales |
Prví lezci Kilimanjaro, ktorí chcú najvyššiu možnú úspešnosť bez obetovania scenérie. Vhodné pre začiatočníkov aj skúsených trekerov. Každý, kto má 7-8 dní a stredný až vysoký rozpočet. fotografov. Náhorná plošina Shira a viditeľnosť vrcholu sú bezkonkurenčné.
Machame Route stúpa z hustého južného dažďového pralesa pri Machame Gate (1 640 m), strmo stúpa cez bujný les do otvoreného vresoviska. S Lemoshom zdieľa Barranco Wall, Karanga Valley a Barafu Camp. Rozdiel je v kratšom západnom prístupe, ktorý začína vyššie a ponúka kratší čas na aklimatizáciu na nižších svahoch. Prezývaná „Whisky Route“, pretože bola považovaná za podstatne ťažšiu ako jemnejšia Marangu „Coca-Cola“ trasa.
Keďže približne 35 – 45 % všetkých horolezcov Kilimanjaro si vybralo Machame, hlavná sezóna prináša skutočnú tlačenicu v obľúbených kempingoch ako Shira a Barranco. Pri 7-dňovom itinerári je pridaný deň navyše v Barranco alebo Karanga. Dôrazne sa odporúča, pretože aklimatizácia 6-dňovej verzie je pre mnohých horolezcov okrajová.
| deň | Tábor / javisko | Nadmorská výška | hodiny | Habitat |
|---|---|---|---|---|
| 1. deň | Brána Machame → Tábor Machame | 1 640 → 3 000 m | 5-6h | Dažďový prales |
| 2. deň | Tábor Machame → Tábor Shira | 3 000 → 3 840 m | 5-6h | Moorland |
| 3. deň | Shira → Lávová veža → Barranco Camp | 3 840 → 4 600 → 3 950 m | 6-8h | Alpská púšť |
| 4. deň | Barranco Wall → Karanga Camp | 3 950 → 4 035 m | 4-5h | Alpská púšť |
| 5. deň | Karanga → Tábor Barafu | 4 035 → 4 673 m | 4-5h | Alpská púšť |
| 6. deň | Polnoc: Barafu → Vrch Uhuru → Mweka Camp | 4 673 → 5 895 → 3 100 m | 12-16h | Arktída / les |
| 7. deň | Tábor Mweka → Brána Mweka | 3 100 → 1 640 m | 3-4h | Dažďový prales |
Horolezci, ktorí chcú skvelú scenériu a solídne miery úspechu na 7-dňovom itinerári s ohľadom na rozpočet. Skupiny, ktoré uprednostňujú rušné chodníky s množstvom sociálnej energie. Tí, ktorí chcú najširší výber operátorov a najkonkurencieschopnejšie ceny. Vždy si vyberte 7 dní pred 6.
Severný okruh je najnovšou a najdlhšou trasou Kilimanjaro. TANAPA pridaná do oficiálneho zoznamu v roku 2010, aby otvorila vzdialené severné svahy. Začína identicky ako Lemosho, prechádza cez náhornú plošinu Shira, ale potomsa rozchádza na severnamiesto napojenia sa na Machame trail. Trasa obchádza takmer celú horu, prechádza divokým a zriedka navštevovaným terénom s mimoriadne meniacimi sa perspektívami vrcholového kužeľa Kibo, Mawenzi Peak, a za jasných dní poskytuje výhľady hlboko do Kene a kenskej savany.
90-95% úspešnosť vrcholov na Northern Circuit je najvyššia zo všetkých trás na Kilimanjaro. Ďalšie dni umožňujú telu postupne a dôkladne sa aklimatizovať. Keď sa horolezci dostanú do tábora Barafu na vrcholovú noc, ich telá zvyčajne strávili 3-4 dni nad 4000 m. Toto je cesta, ktorú uprednostňujú skúsení prevádzkovatelia ako Ultimate Kilimanjaro, Altezza a Haven Trails pre horolezcov, ktorí chcú absolútne najlepšie šance stáť na vrchu Uhuru.
| deň | Tábor / javisko | Nadmorská výška | hodiny | Notes |
|---|---|---|---|---|
| 1. deň | Londorossi → Lesný tábor | 2 100 → 2 780 m | 3-4h | Vzdialený prístup k lesu |
| 2. deň | Lesný tábor → Shira 1 | 2 780 → 3 500 m | 5-6h | Náhorná plošina Shira sa otvára |
| 3. deň | Shira 1 → Shira 2 | 3 500 → 3 840 m | 4-5h | Oddych / aklimatizácia |
| 4. deň | Shira 2 → Moir Huts | 3 840 → 4 200 m | 5-6h | Northern circuit begins |
| 5. deň | Moir Huts → Tretia jaskyňa | 4 200 → 3 870 m | 6-7h | Northern slopes wild |
| 6. deň | Tretia jaskyňa → Školská chata | 3 870 → 4 750 m | 5-6h | Výhľad na Mawenzi |
| 7. deň | Školská chata → Crater Camp / Barafu | 4 750 → 4 673 m | 4-5h | Oddych pred summitom |
| 8. deň | Polnoc: Barafu → Uhuru → Mweka | 4 673 → 5 895 → 3 100 m | 13-17h | Deň summitu |
| Deň 9 | Tábor Mweka → Brána Mweka | 3 100 → 1 640 m | 3-4h | Zostup cez les |
Horolezci, ktorí chcú čo najlepšiu šancu na vrchol a majú čas a rozpočet. Fotografi divokej prírody. Tí, ktorí už Kili skúsili a chcú iný, prázdnejší, dramatickejší zážitok. Každý, kto si cení samotu pred cenou.
Rongai je jediná trasa, ktorá sa približuje k Kilimanjaro zo severu, pričom začína neďaleko kenských hraníc pri bráne Rongai (1 950 m). Severné svahy dostávajú podstatne menej zrážok ako južná strana, čo z nej robí preferovanú trasu počas období dažďov v Tanzánii (apríl – máj a november). Terén sa nápadne líši od južných trás. Suchšie, otvorenejšie, s nádychom savany a občasnou zverou (v dolnom pásme lesa sa občas stretnete so slonom, byvolom a antilopou).
Na 7-dňovej trase cez Mawenzi Tarn poskytuje Rongai vynikajúcu aklimatizáciu. 7-dňová verzia zahŕňa dobre umiestnený deň odpočinku v kempe Mawenzi Tarn (4 330 m) pred vrcholovou nocou. Horolezci si často lepšie oddýchnu pri výstupe na vrchol ako pri náročnejších plánoch Lemosho alebo Machame. Zostup je po ceste Marangu na juhovýchodnej strane, čo dáva horolezcom iný pohľad na horu.
| deň | Tábor / javisko | Nadmorská výška | hodiny | Notes |
|---|---|---|---|---|
| 1. deň | Brána Rongai → Tábor Simba | 1 950 → 2 650 m | 3-4h | Northern semi-forest |
| 2. deň | Simba → Druhá jaskyňa | 2 650 → 3 450 m | 5-6h | Otvorené vresoviská |
| 3. deň | Druhá jaskyňa → Tretia jaskyňa | 3 450 → 3 870 m | 4-5h | Začína sa alpská púšť |
| 4. deň | Tretia jaskyňa → Tábor Mawenzi Tarn | 3 870 → 4 330 m | 3-4h | Nádherný výhľad na Mawenzi |
| 5. deň | Mawenzi Tarn → Kibo Hut (aklimatizačný deň) | 4 330 → 4 750 m | 4-5h | Odpočinok pred vrcholom |
| 6. deň | Polnoc: Kibo Hut → Uhuru Peak → Horombo | 4 750 → 5 895 → 3 720 m | 13-17h | Summit cez Gilman's Point |
| 7. deň | Horombo → Brána Marangu | 3 720 → 1 860 m | 5-6h | Zostup Marangu |
Vrchol Rongai a Marangu cez Gilman's Point (5 681 m) na severovýchodnom okraji krátera. Skôr ako Stella Point používaný západnými cestami. Gilman's je stále oficiálnym vrcholom, ale vrchol Uhuru je potom ešte 1,5-2 hodiny pozdĺž okraja krátera. To znamená, že deň summitu na Rongai je výrazne dlhší ako Machame alebo Lemosho. Oddýchnutý predsummitový deň 7-dňového itinerára to kompenzuje.
Horolezci turistika vo vlhkom období (apríl-máj alebo november). Turisti, ktorí chcú samotu a divokejšiu, vzdialenejšiu atmosféru. Tí, ktorí chcú stretnutie s divokou zverou na prístupe. Pre začiatočníkov, ktorí chcú miernejší svah a dobre oddýchnutý deň pred vrcholom.
Marangu je najstaršia a historicky najvýznamnejšia trasa Kilimanjaro. Tesne po ceste, ktorú použili Hans Meyer a Ludwig Purtscheller na prvom zaznamenanom vrchole v roku 1889. Je to jediná trasa na Kilimanjaro, ktorá ponúka ubytovanie v chate v štýle nocľahárne s matracmi, vďaka čomu je predvolenou voľbou pre tých, ktorí nemôžu alebo nechcú spať v stanoch. Tri hlavné chaty. Mandara (2 720 m), Horombo (3 720 m) a Kibo (4 750 m). Sú rozmiestnené pozdĺž trasy.
Zásadnou slabinou trasy je jej aklimatizačný profil. Štandardný 5-dňový itinerár dáva telu veľmi málo času na prispôsobenie sa nadmorskej výške. Podľa niektorých údajov operátora má 5-dňový Marangu úspešnosť summitu len 27 %. 6-dňová verzia je výrazne lepšia, pridáva oddychový deň na Horombe a dosahuje 50-65% úspešnosť s dobre pripravenými lezcami. Marangu tiež používa rovnakú cestu na výstup a zostup, čo z neho robí výstup a späť. Cestou dole nevidíte žiadny nový terén.
Povesť Marangu ako „najjednoduchšej“ cesty je zavádzajúca. 5-dňový Marangu má úspešnosť na vrchole približne 27-40%. Medzi najnižšie na hore. Mierny svah a chaty uspávajú horolezcov k falošnej sebadôvere. Ak si vyberiete Marangu, vždy si rezervujte 6-dňový variant a ideálne zvážte pridanie 7. dňa. Pre začiatočníkov odporúčame vybrať si Lemosho alebo Machame pred Marangu, pokiaľ nie je podmienkou ubytovania v chate.
| deň | Tábor / javisko | Nadmorská výška | hodiny | Notes |
|---|---|---|---|---|
| 1. deň | Brána Marangu → Chata Mandara | 1 860 → 2 720 m | 3-4h | Hustý dažďový prales |
| 2. deň | Chata Mandara → Chata Horombo | 2 720 → 3 720 m | 6-7h | Moorland sa otvára |
| 3. deň | Horombo → Kibo Hut (6 dní: odpočinok v Horombe) | 3 720 → 4 750 m | 5-6h | Alpská púšť |
| 4. deň | Polnoc: Kibo → Gilman's → Uhuru → Horombo | 4 750 → 5 895 → 3 720 m | 13-17h | Deň summitu |
| 5. deň | Horombo → Brána Marangu | 3 720 → 1 860 m | 5-6h | Zostup tou istou cestou |
Horolezci, pre ktorých spanie v stane nie je možné alebo žiaduce (zdravotné, komfortné alebo rozpočtové dôvody). Tí s obmedzeným rozpočtom, ktorí už na Kili vyliezli. Vždy si rezervujte 6-dňové minimum Marangu. Nikdy nie 5 dní.
Umbwe je najstrmšou a najpriamejšou cestou Kilimanjaro, ktorá stúpa po juhovýchodnom svahu takmer priamou líniou na vrchol. Ročne ho využíva menej ako 500 horolezcov a je to najosamelejší chodník v horách. A z dobrého dôvodu. Rýchle prevýšenie nedáva telu takmer žiadny čas na aklimatizáciu, výsledkom čoho je úspešnosť na vrchole približne 60 %. Medzi najnižšie na hore. Úsek dažďového pralesa je však okázalo hustý a krásny, často považovaný za najkrajší les na prechádzku po akejkoľvek trase.
Umbwe je trasa pre skúsených vysokohorských turistov, ktorí vedia, že ich telo sa dobre prispôsobuje nadmorskej výške, majú predchádzajúce skúsenosti s prevýšením 4000 m a rozumejú rizikám. Neodporúčame ho pre začínajúcich horolezcov alebo pre každého, kto predtým bez problémov nechodil vo vysokej nadmorskej výške. Scenéria je dramatická, chodník je divoký a dosiahnutie vrcholu cez Umbwe je značné. Ale šance si vyžadujú prípravu, ktorá presahuje fyzickú zdatnosť.
Iba skúsení vysokohorskí turisti. Tí s predchádzajúcimi skúsenosťami s trekkingom nad 4500 m, známou toleranciou nadmorskej výšky a špecifickou túžbou po samote a výzvach. Nikdy sa neodporúča pre prvolezcov na Kili. Pred výberom Umbwe sa vždy poraďte so svojím sprievodcom a lekárom.
Shira Route je v podstate variantom Lemosho, kde sa horolezci vozia vozidlom na Shira Plateau vo výške 3500 m, pričom úplne obchádzajú spodnú zónu lesa. Znie to pohodlne. Ale rýchly nárast nadmorskej výšky v deň 1 je významnou nevýhodou. Telá prichádzajú do výšky 3 500 m takmer bez prípravy na nadmorskú výšku, čo zvyšuje riziko výškovej choroby hneď v prvý deň. Mnoho operátorov, ktorí inzerujú Shira Route, ponúka prepustenie vozidla na Shira bez toho, aby jasne zverejnili kompromis v oblasti aklimatizácie.
Odporúčame zvoliť Lemosho pred Shira prakticky v každej situácii. 2-dňový prístup s nižším sklonom na Lemosho nie je len scénický. Je to kritická príprava na nadmorskú výšku. Ak operátor ponúka „Shira Route“ a rezervujete si Lemosho, potvrďte, že začnete pešo od brány Londorossi (2 100 m), nie od zastávky vozidiel na náhornej plošine.
Niektorí operátori inzerujú „Lemosho Route“, zatiaľ čo v skutočnosti prevádzkujú Shira Route s výpadkom vozidla vo výške 3 500 m. Praktický rozdiel je podstatný. Chýbajú vám kritické dni nižšej aklimatizácie. Ak si rezervujete trasu Lemosho, vždy potvrďte, že začínate pešo od brány Londorossi.
Opakujte lezenie Kilimanjaro s preukázanou toleranciou nadmorskej výšky a špecifickým časovým obmedzením. Neodporúča sa pre začiatočníkov. Vo väčšine prípadov je Lemosho lepšou voľbou.
Každá trasa sa porovnáva naprieč metrikami, ktoré sú pre vaše rozhodnutie najdôležitejšie.
| Trasa | Trvanie | Success Rate | Náročnosť | Davy | Scenéria | Acclim. | Nákladová úroveň | spí | Najlepšie pre |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⭐ Lemosho | 7-8 dní | 85-92% | Mierne | Stredná | ★★★★★ | Výborne | Stredne vysoké | Stany | Začiatočníci, ktorí chcú najlepšie kurzy |
| Machame | 6-7 dní | 80-88% | Mierna+ | Vysoká | ★★★★★ | Dobre | Stred | Stany | Scénické, 7-dňové s ohľadom na rozpočet |
| ⭐ N. Okruh | 9-10 dní | 90-95% | Mierne | Veľmi nízka | ★★★★★ | Vynikajúci | Najvyššie | Stany | Maximálny úspech + samota |
| Rongai | 6-7 dní | 75-85% | Mierne | Nízka | ★★★★★ | Dobre | Stred | Stany | Mokré obdobie / samota |
| Marangu | 5-6 dní | 50-65% | Najjednoduchšie | Stredná | ★★★★★ | Slabé (5 d) | Rozpočet | Chaty ✓ | Iba chatári, lacní horolezci |
| Umbwe | 5-6 dní | ~60% | Ťažko | Minimálne | ★★★★★ | Veľmi chudobný | Rozpočet-stred | Stany | Skúsený, len overený nadmorskou výškou |
| Shira | 7-8 dní | 75-85% | Mierne | Stredná | ★★★★★ | Pod Lemoshom | Stred | Stany | Skúsení lezci s krátkym časom opakovania |
Každá trasa prechádza piatimi ekologickými zónami Kilimanjaro. Cesta radikálne odlišnými krajinami, teplotami a ekosystémami na menej ako 5 vertikálnych kilometroch.
Odpovedzte na otázku, ktorá je pre vás najdôležitejšia, a my vás nasmerujeme na správnu cestu.
Najčastejšie otázky od lezcov, ktorí plánujú svoje rozhodnutie o ceste Kilimanjaro.
Pre väčšinu horolezcov ponúka 8-dňová cesta Lemosho tú najlepšiu kombináciu vysokej úspešnosti na vrchole (85 – 92 %), vynikajúcej scenérie vo všetkých piatich ekologických zónach, solídnej aklimatizácie a zvládnuteľných nákladov. Ak na maximálnej úspešnosti a osamelosti záleží viac ako na čomkoľvek inom, 9-dňový severný okruh (90-95%) je bezkonkurenčný. „Najlepšia“ trasa v konečnom dôsledku závisí od vašich priorít. Rozhodovací nástroj tohto sprievodcu uvedený vyššie vás priradí k správnej trase.
Dramaticky. Rozdiel medzi 5-dňovým Marangu (27-40% úspešnosť) a 9-dňovým Northern Circuit (90-95%) je predovšetkým čas aklimatizácie, nie kondícia. Každý ďalší deň na horách výrazne zlepšuje vašu aklimatizáciu a znižuje riziko výškovej choroby. Nikdy neobetujte dni, aby ste ušetrili peniaze na poplatkoch za park. Náklady na neúspešný pokus (zmena rezervácie, stratené lety, lety domov) sú oveľa vyššie ako náklady na poplatky za deň navyše.
Route Rongai je optimálnou voľbou pre lezenie v mokrom období. Jeho severný prístup dostáva podstatne menej zrážok ako južné a západné trasy, čo z neho robí najspoľahlivejšiu možnosť počas apríla až mája a novembra. Ubytovanie v chate Marangu je tiež výhodou vo vlhkom počasí. Všetky ostatné trasy sú viac vystavené južnej vlhkosti.
Technicky áno a operátori to ponúkajú. Ale 7-dňový Lemosho odstraňuje aklimatizačný nárazníkový deň na náhornej plošine (zvyčajne ďalší deň odpočinku na Shira 2 alebo obchádzka a táborenie Lava Tower). Úspešnosť 8-dňovej verzie je podstatne vyššia. Pre prvolezcov odporúčame 8-dňový Lemosho. Rozdiel v cene je jeden ďalší deň parkovného. Malá cena v porovnaní so zlepšením vašich šancí.
Yes. Every route leads to Uhuru Peak (5,895m) on the crater rim of Kibo. The approach to the summit diverges slightly: Machame, Lemosho and Northern Circuit reach the crater rim at Stella Point (5,756m), less than an hour from Uhuru. Marangu and Rongai reach the rim at Gilman's Point (5,681m), which requires an additional 1.5-2 hours along the crater rim to reach Uhuru. Both Stella and Gilman's are official certificate points. Uhuru Peak is the true summit.
Pri približovaní výrazne, na hornom vrchu už menej. Lemosho, Machame a Umbwe sa zbiehajú do Barranco Camp (3 950 m) a zdieľajú rovnakú časť Barranco Wall, Karanga Valley a Barafu Camp. Rongai a Severný okruh sa rozchádzajú od severu. Marangu je úplne oddelené od juhovýchodnej strany. Samotný vrchol. Z Barafu do Uhuru. Je zdieľaná na väčšine trás, čo znamená, že skutočne charakteristické zážitky sa dejú počas prvých 3-5 dní každej trasy.
Naši špecialisti Kilimanjaro vedú horolezcov na každej ceste, v každom ročnom období, už viac ako desať rokov. Povedzte nám svoje dátumy, úroveň kondície a čo je najdôležitejšie. A my vám odporučíme presnú trasu a itinerár, ktorý vám dá najlepšiu možnú šancu stáť na najvyššom bode Afriky.