ÚmbweTrasa
Nejstrmější, nejpřímější a nejméně přeplněná stezka na Kilimandžáru. Syrový, nekompromisní jižní výstup pro zkušené turisty, kteří chtějí horu jen pro sebe.
PřímýJižní výzva
Úmbwe ruta je nejnekompromisnější stezka na Kilimandžáru. The shortest, steepest and most direct path to the cumbre. Trasa začíná u Úmbwe puerta (1 600 m) na jižní straně a vede přímo vzhůru hustým deštným pralesem po úzkém hřebeni mezi řekami Lonzo a Úmbwe. Průměrný gradient ve dnech 1 a 2 přesahuje 21 %. Strmější než jakýkoli srovnatelný úsek jakékoli jiné oficiální cesty. Stoupáte rychle, v dohledu nejsou téměř žádní další trekaři a hora si žádá vše, co máte.
V kempu Barránco (3 950 m) v den 2 se trasa připojuje k jižnímu okruhu a spojuje se s cestou Machamé. Odtud stezka získává dramatickou rozmanitost, která charakterizuje jižní tvář Kilimandžára: škrábání Barránco Wall, traverz údolím Karánga pod jižními ledovci a nakonec tábor Barafú (4 600 m). Vysoký alpský pouštní základní tábor, kde se všechny trasy sbíhají k půlnočnímu tažení na vrchol. Sestup po trase Mwéka na jih s výstupem u brány Mwéka.
Nízká úspěšnost Úmbwe je přímým důsledkem jeho komprimované časové osy. Tělo prostě nemá dostatek dní na aklimatizaci, když je nárůst nadmořské výšky tak rychlý. 7denní varianta. Což přidává plný aklimatizační den na Barránco s vysokohorskou túrou směrem k ledovci Arrow. Je jedinou verzí, kterou doporučujeme horolezcům, kteří opakovaně nechodili v extrémní nadmořské výšce. I tak je to trasa pouze pro zkušené turisty. Odměna pro připravené: naprostá samota první dva dny, divoká a syrová horská zkušenost a uspokojení z nejtvrdšího přístupu Kilimandžára.
je cesta do ÚmbweTo pravé pro vás?
- Nejosamělejší zážitek téměř žádný jiný turista ve dnech 1-2
- Nejkratší vzdálenost efektivní využití času pro zkušené lezce
- Syrový, divoký horský charakter. Strmý hřeben, hustý les, čistá výzva
- Pohledy na jižní ledovce. Přiblížit se pod ledovce Heim, Kersten a Decken
- Ikonický tah Barránco Wall, který je součástí traverzu jižního okruhu
- Vychloubání Nejtěžší cesta na Kilimandžáru, nejméně turistů
- Nejnižší míra úspěšnosti summitu, zejména u 5 a 6denních variant
- Žádné „vylézt vysoko, spát nízko“ v prvních 2 dnech. Špatný aklimatizační profil
- Extrémně strmé Dny 1-2 kluzké za mokra, fyzicky brutální
- Za žádných okolností nevhodné pro začátečníky nebo středně pokročilé turisty
- Obzvláště nebezpečná stezka v období dešťů se stává nebezpečně kluzkou
Úmbwe Roetena mapě
Vizuální průvodce
Nadmořská výškaProfil
TrasaItinerář
Po odjezdu z Mosi a registračních formalitách u brány Machamé se přesunete k bráně Úmbwe (1 600 m) na úpatí jižní stěny. Tichá, nenáročná stezka s téměř žádnými dalšími turisty. Toto je definující charakter Úmbwe od prvního kroku: samota. Stezka okamžitě vstupuje do deštného pralesa a neztrácí čas postupnými přístupy. Jede přímo vzhůru po strmém úzkém hřebeni mezi řekami Lonzo a Úmbwe a neúprosně nabírá výšku.
Les je hustý a krásný. Obří kapradiny, tyčící se stromy, mechy hustě visící z každé větve. Stezka je starobylá a intimní, zcela odlišná od širších, rušnějších cest v Machamé nebo Lemósho. Strmost vyžaduje plnou pozornost a konzistentní tempo. Po 5-7 hodinách odhodlaného lezení se dostanete do Úmbwe Cave campamento (2850 m). Přírodní jeskynní úkryt a kemp na malé mýtině v horní části lesní zóny. Nadmořská výška a námaha jsou už znát. Jezte naplno, pijte hodně vody a odpočívejte, jak jen můžete. Zítřek je ještě náročnější.
Dnes deštný prales ustupuje něčemu podivnějšímu a velkolepějšímu: lesu Senecio. Zde obří sedliny (senecios). Prehistoricky vyhlížející stromové rostliny jedinečné pro východoafrické hory. Zvedněte se z vřesoviště jako starověké strážce, jejich obrovské růžice směřující k nebi. Vegetace je z jiného světa, na rozdíl od čehokoli na jiných trasách Kilimandžára v této fázi. Cesta neustále stoupá přes vřesoviště a vřesoviště, než mírně klesá do údolí Barránco.
Dorazíte do kempu Barránco (3 950 m). Dramaticky umístěná pod strmou stěnou Velké Barrancovy zdi s viditelnými ledovci Heim, Kersten a Decken na svazích nahoře. Zde se trasa Úmbwe spojuje s Jižním okruhem a Machamé ruta. Brecha Occidental. Nejpřímější, ale nejnebezpečnější vrcholová linie Kilimandžára. Věže po vaší levici. Místo toho vystoupíte z Barafú přes Punto Stélla. Při 5denní variantě se zítra přesunete do Barafú, aniž byste se zastavili v Karánga. Připravte své tělo. Dobře jezte, agresivně hydratujte a respektujte nadmořskou výšku.
Jedná se o fyzicky nejnáročnější den z 5denní trasy. Začnete Barrancovou zdí. 257metrový netechnický výstup po stěně sopečného útesu, který tvoří jižní stěnu údolí Barránco. Navzdory svému děsivému vzhledu používá Stěna dobré držení rukou a nohou na pevné skále a vaši průvodci se postaví nad, aby vám pomohli. Výstup trvá 1-2 hodiny a odmění vás mimořádnými výhledy z vrcholu. Během 5 dnů není v Karánga žádná zastávka.
Po Zdi se stezka traverzuje na jih a východ podél zvlněné hřebenové linie nad údolím Karánga. Přechod několika strmých roklí a hřebenů pod rozsáhlými jižními ledovci. Objeví se křižovatka údolí Karánga, ale vy se protlačíte bez kempování. Stezka neustále stoupá vysokou alpskou pouští do kempu Barafú (4 600 m) a přijíždí brzy odpoledne. Barafú je drsný, vystavený větru a chladný. Nadmořská výška si nyní žádá všechno. Časté jsou bolesti hlavy. Jezte, hydratujte neúnavně a spěte co nejdříve. Půlnoční budík přichází za několik hodin.
Půlnoc. Vaši průvodci vás probudí do naprostého chladu a tmy. Oblékáte se do všech dostupných vrstev. Zateplená, fleecová, zateplená bunda, péřová parka, kukla, silné rukavice. A vykročte do noci. Nad vámi se ve tmě neviditelně tyčí vrchol Kilimandžára, chladný a rozlehlý. Paprsek vaší čelovky ukazuje pouze sklon suti před vámi, jeden krok po druhém.
Výstup šplhá jižní stěnou kráteru nekonečnými serpentinami. Úmbwe ruta vrcholí přes Punto Stélla (5 756 m) na okraji kráteru. Mírně odlišné od tras, které se ke Punto de Gílman blíží z východu. Suť je náročná a nadmořská výška extrémní. Pole tyč. Hodinu po hodině. Pak. Za svítání, po 5-7 hodinách. Okraj kráteru vystoupíte na Punto Stélla právě ve chvíli, kdy slunce vychází v záři zlata a karmínu nad africkým obzorem. Posledních 30 minut chůze po okraji kráteru na vrchol Uhuru localizado localizado localizado localizado (5 895 m) je emotivní, vyčerpaná a nezapomenutelná. nejvyšší bod Afriky. Zasloužil sis to.
Sestup přes Mweku je dlouhý a neúprosný na vyčerpaných nohách. Krátká zastávka v Barafú na oběd, pak pokračujte dolů do kempu Mwéka (3 100 m). Les se vrací. Vzduch bohatne. Dorazíte rozbití, vítězní a změnění.
Váš poslední den. Každý sval protestuje, ale každý nádech je bohatší, každý krok blíže k teplému vzduchu a rovné zemi. Sestup z kempu Mwéka (3100 m) horním pásmem lesa je strmý a místy blátivý, ale nádherně živý. Ptáci, teplo a vůně vlhké země nahrazující včerejší sopečný chlad. Po 3-5 hodinách dorazíte k bráně Mwéka (1 640 m).
Vaši průvodci a nosiči se scházejí na tradiční oslavu. Písně, podání rukou, smích. Je předložen váš oficiální certifikát Kilimanjáro cumbre. Cesta zpět do Mosi vás přenese z hory do obyčejného světa, který už nikdy nebude jako dřív. Vylezli jste nejtěžší cestu na Kilimandžáru v nejkratším čase. To je něco, co může říct jen velmi málo lidí na Zemi.
Po registraci u Puerta Machamé a přesunu do Úmbwe puerta (1 600 m) je vaše posádka Senderos Refugio připravena a čeká. Jiní trekaři tu skoro nejsou. Toto je určující první dojem z Úmbwe ruta. Cesta okamžitě vstupuje do deštného pralesa a začíná strmě stoupat po úzkém hřebeni mezi řekami Lonzo a Úmbwe. Stezka je dobře definovaná, ale neúprosná. Nejstrmější zahajovací den na jakékoli oficiální trase Kilimandžáro.
Les je hustý, chladný a nádherný. Obrovské kapradiny, mechem obrostlé stromy, prastará vulkanická hornina tyčící se podrostem. Za jediný den získáte přes 1250 metrů. Než dorazíte do Úmbwe Cave campamento (2850 m). Přírodní jeskynní úkryt na malé mýtině poblíž přechodu mezi lesem a vřesovišti. Vaše nohy přesně vědí, čím vás nesly. Jezte plnou večeři, vypijte 3-4 litry vody a brzy spěte. Hora se jasně ohlásila.
Deštný prales se ztenčuje a ustupuje lesu Senecio. Jeden z nejneobvyklejších ekologických přechodů na Kilimandžáru. Z vřesovišť vyrůstají v pravěkých shlucích obří svízelové, jejichž mohutné růžice a tlusté kmeny vytvářejí mimozemskou krajinu, kterou nenajdete téměř nikde jinde na Zemi. Cesta pokračuje vzhůru přes vřes a vřesoviště, než se stezka začne zplošťovat a mírně klesat směrem k údolí Barránco.
Kampo Barránco (3 950 m) se objevuje dramaticky. Posazený pod strmou tváří Velké Barrancovy zdi s jižními ledovci Kilimandžára nad nimi zářící bílou barvou. Zde se trasa Úmbwe spojuje s Machamé ruta a Southern Circuit. Samotu prvních dvou dnů vystřídá energie většího kempu, sbíhají se sem trekaři z různých tras. Nadmořská výška je podstatná. Vaši průvodci provádějí kontroly pulzní oxymetrií a všechny pečlivě sledují. Brzy do postele.
Po brzké snídani budete čelit Barrancově zdi. Pravděpodobně jeden nejikoničtější moment na jižní straně Kilimandžára. Zeď je 257metrový sopečný útes, který zespodu vypadá, jako by měl vyžadovat lana a postroje. To ne. Trasa vede po přírodních vulkanických chytech. Ruce a nohy pracují společně v netechnické tahanici, kterou mohou se správným vedením dokončit všechny úrovně zdatnosti. Vaši průvodci se umístí výše, aby pomáhali v exponovaných částech. Výstup trvá 1-2 hodiny a je opravdu vzrušující.
Z vrcholu Barránco Wall jsou nevšední výhledy. Nad vámi se rozprostírá celá jižní stěna Kilimandžára, ledovce visící na vulkanické čepici, pláně Tanzanie klesající o tisíce metrů níže. Stezka pak prochází na východ přes řadu hřebenů a údolí, překračuje potok Karánga a naposledy prudce stoupá do tábora Karánga (3 960 m). Tento kemp leží pod ledopády slavných jižních ledovců na Kilimandžáru. Heim, Kersten a Decken. Dramatické a krásné prostředí. Odpočívejte, jezte a psychicky se připravte na zítřejší nápor do Barafú.
Kratší, důležitý den. Stezka stoupá z Karangy vysokoalpskou pouští. Řídká vegetace ustupující holým sopečným horninám a suti. Trasa se spojuje s křižovatkou sestupových stezek Mwéka a poté pokračuje vzhůru do kempu Barafú (4 600 m). Přijíždíte v časných odpoledních hodinách, což dává maximální možný čas na odpočinek před půlnočním vrcholovým tlakem.
Barafú je drsný a odhalený. Jméno znamená ve svahilštině „led“ a tábor si to vydělá. Vítr umí být divoký. Po setmění teploty prudce klesají. Vaši průvodci vás podrobně informují o cestě na vrchol: půlnoční start, strategie tempa, výstup zpět na Punto Stélla, nouzové protokoly. Jezte tolik, kolik vám dovolí chuť k jídlu potlačená nadmořskou výškou. Zabalte si své vrcholové vybavení v určitém pořadí, aby byla každá vrstva rychle dostupná v chladné tmě. Nastavte si budík. Zítra v noci se dostanete na střechu Afriky.
Půlnoc. Alarm proniká do zamrzlého ticha Barafú. Vstáváte ze spacáku do chladné, tiché tmy a metodicky se oblékáte do všech dostupných vrstev. Vaše čelovka osvětluje suťový svah nad vámi, když děláte své první kroky do vrcholové noci. Výše. Neviditelný ve tmě. Pico Uhúru čeká ve výšce 5 895 m. Čekalo se na to miliony let. Může počkat ještě několik hodin.
Výstup stoupá po jižních suťových svazích neúprosnými serpentinami. "Pole tyč." Krok za krokem. Dech záměrným dechem. Chlad je mimořádný. Váš průvodce udržuje pomalé, rytmické tempo. Každý rychlejší a nadmořská výška vyhrává. Po 5-7 hodinách tmy a úsilí překonáte okraj kráteru na Punto Stélla (5756 m). Východ slunce vybuchuje nad obzorem v barvách, které nemají jméno. Pak 30 minut chůze podél okraje kráteru kolem tyčících se ledovců na vrchol Uhuru localizado localizado localizado localizado (5 895 m). nejvyšší bod Afriky. Znamení. Slzy. Objetí na vrcholu. Ticho. Tento okamžik je váš navždy.
Sestup přes Mweku je dlouhý, ale nohy vás unesou adrenalinem a hrdostí. Barafú na oběd, pak Mwéka campamento (3100 m) pozdě odpoledne. Spánek přichází dříve, než se vaše hlava dotkne polštáře.
Vaše poslední ráno na Kilimandžáru. Bolavé nohy, plné srdce a čekání na vysvědčení. Sestup z kempu Mwéka (3 100 m) přes horní pásmo lesa je strmý a někdy kluzký, ale každý krok vede dolů a bohatý vzduch v nižší nadmořské výšce je po dnech nad 4 000 m mimořádný. Ptáci zpívají v baldachýnu. Teplota stoupá. Les se kolem vás uzavírá.
Po 3-5 hodinách se objeví brána Mwéka (1 640 m). Vaši průvodci a nosiči se shromáždí na oslavě. Tradiční písně Kilimandžára, tanec, hrdé stisky rukou. Je předložen váš oficiální certifikát ze summitu. Zlato pro ty, kteří dosáhli vrcholu Uhuru localizado localizado localizado localizado. Cesta zpět do Mosi je tichá a teplá. Vylezli jste na nejstrmější cestu na Kilimandžáru. Hora dala všechno a ty také.
Registrace u Puerta Machamé, poté transfer do Úmbwe puerta (1 600 m). Téměř žádní jiní turisté. Podpis Úmbwe ruta. Stezka okamžitě vstoupí do deštného pralesa, strmě stoupá po hřebeni mezi řekami Lonzo a Úmbwe. Husté, krásné a neodbytné. Dnes nabráno přes 1250 metrů. Po 5-7 hodinách Úmbwe Cave campamento (2 850 m). Přírodní jeskynní úkryt a mýtina poblíž okraje lesa a vřesoviště. Jezte naplno, agresivně hydratujte a brzy spěte.
Les přechází v neobyčejný les Senecio. Obří pozemky vyrůstající z prehistorických a jiných světů z vřesovišť. Stezka neustále stoupá, než sestoupí do údolí Barránco. V kempu Barránco (3 950 m), dramaticky umístěném pod Velkou Barrancovou zdí a jižními ledovci, se trasa Úmbwe spojuje s jižním okruhem a cestou Machamé. Samota prvních dvou dnů ustupuje většímu společnému táboru. Vaši průvodci pečlivě sledují nadmořskou výšku. Pulzní oxymetrie pro každého. Časná večeře, brzký odpočinek. Při 7denní variantě se zítra tábor nestěhujete. Tady se aklimatizujete. To je klíčová výhoda.
Toto je určující výhoda 7denní trasy Úmbwe. Den, který dělí rozumný pokus o vrchol od toho zoufalého. Dnes se s táborem nestěhujete. Místo toho vás po snídani váš průvodce vede po přibližovací stezce Brecha Occidental směrem k ledovci Arrow, kde vystoupáte do výšky přibližně 4 800 m, než se vrátíte do Barranca. Tento cyklus „vylézt vysoko, spát nízko“ je fyziologie nadmořské výšky v celé své síle: vaše tělo rychle produkuje další červené krvinky v reakci na vystavení vysoké nadmořské výšce a poté se zotavuje v nižší nadmořské výšce. Výsledkem je tělo výrazně lépe připravené na vrcholovou noc.
Samotná túra je velkolepá. Získáte horní svahy cesty Brecha Occidental, obklopené stále dramatičtějšími ledovcovými útvary, s mimořádnými výhledy na jižní ledové pole a rozlehlé tanzanské pláně hluboko pod nimi. Vraťte se do Kampo Barránco na velký oběd, odpolední odpočinek a brzkou večeři. Sbalte si dnes večer oblečení na vrchol. Zítra čeká Barránco Wall, následuje Karánga a pak Barafú. Nyní jste lépe aklimatizovaní než kterýkoli trekker na 5 nebo 6denní variantu.
Dobře odpočatí a dobře aklimatizovaní ze včerejšího odpočinku a túry, začnete den nejikoničtějším okamžikem na Kilimandžáru, který není vrcholem: Barrancovou zdí. 257metrový sopečný útes vypadá zespodu téměř svisle. Trasa si však inteligentně vybírá cestu nahoru po pevné sopečné hornině, za použití dobrých chytů a přírodních říms v netechnické tahanici vyžadující ruce a nohy. Vaši průvodci pomáhají v klíčových bodech. Zabere to 1-2 hodiny a poskytuje mimořádné výhledy z vrcholu: jižní ledové pole nahoře, celé údolí Barránco pod ním a pláně Tanzanie táhnoucí se ke každému horizontu.
Z vrcholu Zdi se stezka traverzuje na východ podél jižního okruhu. Překročení rokle Karánga a lezení pod velkolepými ledopády jižních ledovců Kilimandžára. Nad vámi bíle září ledovce Heim, Kersten a Decken. Kampo Karánga (3 960 m) je krásný, intimní kemp v údolí se silným výhledem na ledovec. Zítra je krátký postrčení do Barafú. Dnes v noci spánek přichází snadno. Vydělali jste si to a jste připraveni.
Krátký, soustředěný den. Stezka stoupá z Karangy vysokoalpskou pouští. Holá sopečná skála a suť, řídký vzduch, doširoka otevřené nebe. Křižovatka sestupových stezek Mwéka představuje důležitý průjezdní bod: za ním je vše vzhůru k vrcholu. Kampo Barafú (4 600 m) je vidět na větrem ošlehaném hřebeni. Ostrý, chladný a cílevědomý. To je místo, kde se všechny trasy sbíhají pro konečný tlak. Přijíždíte brzy odpoledne a poskytujete maximální čas odpočinku.
Vaši průvodci provádějí obsáhlé instruktáže: půlnoční čas odjezdu, přesné tempo, hydratační a výživová strategie během tlaku na vrchol, signály pro výškovou nouzi a nouzové postupy. Zabalte každou vrstvu ve správném pořadí. Termální základna dole, vrcholová skořepina nahoře, rukavice a kukla dostupné za tmy za jednu sekundu. Jezte vše, co máte na talíři. Nastavte dva budíky. Střecha Afriky je vzdálena přibližně devět hodin.
Půlnoc. Alarm. Chlad. Temnota. Obléknete se metodicky a vyjdete ven na noční oblohu zářící hvězdami. Vaše čelovka najde první z deseti tisíc kroků nahoru. Suťový svah se nad vámi táhne do tmy. "Pole tyč." Váš průvodce je stálý, trpělivý a zcela zaměřený na vás. Jeden krok. Jedním dechem. Hodinu po hodině.
Pět až sedm hodin tmy a odhodlání vás přivede na Punto Stélla (5756 m) na okraji kráteru, právě když slunce vychází nad Mero Peak a africkými pláněmi hluboko pod ní v úsvitu nemožné barvy. Posledních 30 minut podél okraje kráteru. Kolem tyčících se pozůstatků starověkých ledovců na Kilimandžáru. Vede na vrchol Uhuru localizado localizado localizado localizado (5 895 m). nejvyšší bod Afriky. Znamení, slzy, fotografie, ticho. Je to vše, co jste si představovali, a ještě více.
Sestup přes Mweku je dlouhý a neúprosný. Dolů přes Barafú na oběd, dolů přes alpskou poušť, dolů, dokud se nevrátí les a vzduch zhoustne a zahřeje se. Mwéka campamento (3100 m) přijíždí pozdě odpoledne. Spíte před setměním.
Vaše poslední ráno. Tělo bolí, srdce je plné. Sestup z kempu Mwéka (3100 m) horním lesem je strmý a občas bahnitý, ale bohatý vzduch, teplo a ptačí zpěv lesního pásma jsou po dnech ve vysokém alpském chladu posilující. Po 3-5 hodinách brána Mwéka (1 640 m). Obřad: vaši průvodci a nosiči zpívají, tančí a oslavují. Váš oficiální certifikát Kilimanjáro cumbre. Zlato pro Uhuru localizado localizado localizado localizado. Je umístěn ve vašich rukou.
Cesta zpět do Mosi přináší tiché uspokojení někoho, kdo udělal něco opravdu těžkého. Vybrali jste si Úmbwe ruta, nejtěžší cestu. Vybrali jste si 7denní variantu, moudrou cestu. A dostali jste se na střechu Afriky. Hora je stále tam. Nezměněný, nesmírný, lhostejný. Ale nejste. Jste navždy změněni.
Přes nocZastaví
| Tábor | Nadmořská výška | Zóna | Noc | Poznámky |
|---|---|---|---|---|
| Jeskynní tábor Úmbwe (jeskynní bivak) | 2 850 m | Hrana deštného pralesa / vřesoviště | Noc 1 (všechny možnosti) | Přírodní jeskynní úkryt; hřeben mezi řekami Lonzo a Úmbwe; nejstrmější přibližovací den na Kilimandžáru |
| Kampo Barránco | 3 950 m | Vřesoviště / Alpy | Noc 2 (vše) · Noc 3 (7 dní) | Připojuje se k Southern Circuit & Machamé ruta; pod Barrancovou zdí; pohled na jižní ledovce; 7denní: 2 noci s aklimatizační túrou na ledovec Arrow |
| Kemp Karánga | 3 960 m | Alpská poušť | Noc 3 (6 dní) · Noc 4 (7 dní) ·5 dní přeskočeno | Po Barránco Wall scramble; pod S. ledovci; Klíčová aklimatizační noc chybí 5 dní |
| Tábor Barafú | 4 600 m | Arktida / Alpská poušť | Noc 4 (5 a 6 dní) · Noc 5 (7 dní) | Základní tábor summitu; nejexponovanější tábor na Kilimandžáru; všechny trasy se zde sbíhají; půlnoční odjezd |
| Vrchol Uhuru localizado localizado localizado localizado | 5 895 m | cumbre / Arktida | N/A | Via Punto Stélla (5 756 m); Úmbwe stoupá jižní suťovou stěnou; cumbre Afriky |
| Mwéka campamento | 3 100 m | Horní les | Noc 5 (5 dní) · Noc 5 (6 dní) · Noc 6 (7 dní) | Posummitový sestupový tábor; lesní výnosy; minulou noc na hoře; sestup cestou Mwéka |
| Brána Mwéka (výstup) | 1 640 m | Les | N/A | Den 5/6/7 v závislosti na možnosti; vrcholový certifikát; oslava posádky; zpáteční transfer do Mosi |