Start Planning
Arhipelag Zanzibar · 5 km od Stoun Tauna

Zatvorsko ostrvo Čangu gde vreme sporo hoda

Zatvor sagrađen 1893. godine u kojem nikada nije držan nijedan zatvorenik. Karantinska stanica koja je čuvala kapije istočne Afrike od žute groznice. Danas: džinovske kornjače starije od 20. veka, koje se polako kreću ispod svodova od koralnog kamena pored Indijskog okeana.

150+ Godine najstarije kornjače
200 kg Težina odrasle kornjače
20 min Brod iz Stoun Tauna
1893 Prison Built
Utočište džinovskih kornjača Aldabra Kolonijalna istorija 1860-1931 Koralni greben Plivanje
Home Odredišta Zanzibar Zatvorsko ostrvo (Čanguu)
Pregled

Zatvor koji Nikada držani zatvorenici

Zatvorsko ostrvo je jedan od najfascinantnijih kratkih izleta u celoj istočnoj Africi. Malo koralno ostrvo čija je komplikovana istorija ropstva, kolonijalne medicine i očuvanja vrsta dovela do jednog od najupečatljivijih susreta sa divljim životinjama u regionu.

Zvanično nazvano ostrvo Changuu. Ime koje skoro niko ne koristi. Ostrvo se nalazi samo 5 kilometara od obale Stoun Tauna, do kojeg se stiže za 20-30 minuta vožnje tradicionalnim drvenim čamcem. Meri manje od jednog kilometra, ali slojevi istorije sabijeni u taj mali prostor su izuzetni.

Priča o ostrvu počinje 1860-ih, kada je Majid bin Said. Prvi sultan Zanzibara. Dao ga arapskim trgovcima robljem, koji su ga koristili za držanje pobunjenih porobljenih ljudi pre nego što su ih prodali na pijaci roblja u Stoun Taunu. Godine 1893. Lojd Metjuz, britanski prvi ministar Zanzibara, kupio je ostrvo i izgradio zatvorski kompleks namenjen nasilnim kriminalcima sa kopna. Zatvor je završen 1894. godine, ali u njemu nikada nije držan nijedan zatvorenik.

Umesto toga, sa žutom groznicom i kolerom koji su se širili lučkim gradovima istočne Afrike, britanske vlasti su završene zgrade pretvorile u karantinsku stanicu. Primarni karantinski objekat za celu britansku istočnu Afriku. Brodovi koji stižu u Zanzibar iz zaraženih regiona prvo bi se ovde zaustavili; putnici za koje se sumnjalo da su bolesni bili su izolovani u onome što je projektovano kao zatvorske ćelije, koje sada funkcionišu kao bolničke sobe. Stanica je radila do sredine dvadesetog veka, kada je kontrola bolesti prešla na druge mehanizme. Danas su zgrade od koralnog kamena. Široke verande, drvene kapke, dugački hodnici. I dalje stoji, služeći i kao muzej i kao sklonište za najpoznatije sadašnje stanovnike ostrva.

Godine 1919. britanski guverner Sejšela je poklonio četiri Aldabra džinovske kornjače ostrvu sa atola Aldabra. Jedini prirodni dom ove vrste na Zemlji. Kornjače su se razmnožile i do 1955. njihov broj je dostigao oko 200. Do 1996. godine, kroz krađu za trgovinu egzotičnim kućnim ljubimcima i mesom grmlja, ostalo je samo sedam. Hitne mere očuvanja. Uključujući posvećeno utočište i 80 dodatnih mladunaca sa Sejšela. Vratili koloniju u naprednu, održivu populaciju. Danas su ova drevna stvorenja, neka starija od 150 godina i teška do 200 kilograma, glavna atrakcija Zatvorskog ostrva.

Island Statistics
Službeno imeChanguu Island
Udaljenost od Stoun Tauna~5 km
Vreme vožnje brodom20-30 minuta
Zatvor izgrađen1893 (nikada korišćen)
Stigle su prve kornjače1919
Najstarija procena kornjače150-190+ godina
Težina odrasle kornjačeDo 200 kg
IUCN status kornjačeVulnerable
Ulaznica na ostrvo~$4-12 USD
Preporučeno vreme posete2-4 sata
Svetsko društvo za zaštitu životinja
Utočište za kornjače je ponovo uspostavljeno uz pomoć VSPA (sada Svetske zaštite životinja) 1996. godine, obnavljajući koloniju od samo sedam jedinki u naprednu zaštićenu populaciju.
Historical Timeline

Od robovskog zatvora do Utočište za kornjače

Slojevita istorija Zatvorskog ostrva odražava širu priču o kolonijalnoj transformaciji Zanzibara. Od trgovine robljem preko britanske vladavine, kontrole epidemije i konačno očuvanja. Svaka era ostavila je fizičke tragove na ostrvu koje posetioci i danas mogu da prate.

1860-ih
The Slave Holding Ground
Prvi sultan Zanzibara, Madžid bin Said, dao je nenaseljeno ostrvo arapskim trgovcima robljem. Postalo je držalište za porobljene ljude koji se smatraju previše buntovnima za direktnu prodaju na otvorenom tržištu robova u Stoun Taunu. Najveći u istočnoj Africi. Ostrvo je takođe služilo kao rudnik korala, sa koralnim kamenom koji se ovde vadio kao građevinski materijal u rastućem urbanom tkivu Stoun Tauna.
1893
Zatvor koji nikada nije korišćen
Britanski prvi ministar Lojd Metjuz kupio je ostrvo od njegovih arapskih vlasnika i naručio zatvorski kompleks za nasilne i ponovljene kriminalce sa kopnenih teritorija pod jurisdikcijom Zanzibara. Izgradnja je završena 1894. godine. Međutim, u zatvor nikada nije bio smešten ni jedan zatvorenik. Njegovu upotrebu je odmah pretekla hitna kriza javnog zdravlja koja se širila lukama u istočnoj Africi u Indijskom okeanu.
1890-1930-ih
Glavna karantinska stanica istočne Afrike
Dok su kolera, žuta groznica i bubonska kuga širile region, britanske vlasti su promenile Changuu kao primarnu karantinsku stanicu za celu britansku istočnu Afriku. Brodovi koji ulaze u Zanzibar. Tada najvažnija luka na istočnoafričkoj obali. Morali su prvo da stanemo ovde. Putnici i posada sa simptomima zarazne bolesti izolovani su u bivšim zatvorskim ćelijama i zbrinuti u susednom medicinskom centru. Novi, veći karantinski kompleks izgrađen je 1931. godine, čime je kapacitet povećan na 904 osobe.
1919
Stigle prve džinovske kornjače
Britanski guverner Sejšela poslao je na ostrvo Čanguu poklon od četiri džinovske kornjače Aldabra. Preuzeto sa atola Aldabra, njihovog jedinog prirodnog doma na svetu. Četiri kornjače bile su osnivačka populacija onoga što će postati jedno od najznačajnijih utočišta za kornjače Aldabra izvan Sejšela. Do 1955. kolonija je narasla na oko 200 osoba.
1960-1996
Kriza skorog izumiranja
Od 1960-ih pa nadalje, populacija kornjača počela je da propada jer su ljudi krali životinje za prodaju kao egzotične kućne ljubimce ili za njihovo meso. Do 1980. ostalo je oko 100 odraslih kornjača; do 1990. samo 50; do 1996. samo sedam. Vlada Zanzibara, u saradnji sa Svetskim društvom za zaštitu životinja (sada Svetska zaštita životinja), intervenisala je. Izgradnja zaštićenog utočišta i uvoz 80 mladunaca sa Sejšela da bi se kolonija ponovo pokrenula. Do 2000. broj se vratio na 17 odraslih jedinki, 50 mladih i 90 mladunaca.
danas
Priča o uspehu očuvanja života
Zatvorsko ostrvo je sada turistička destinacija u vlasništvu vlade, sa istorijskim zatvorom i karantinskim zgradama koje stoje kao muzejske strukture oko aktivnog utočišta za kornjače. Procenjuje se da su neke kornjače stare 150-190 godina. Njihovu starost na njihovim školjkama oslikavaju čuvari svetilišta. Mlade kornjače se drže u posebnom zaštitnom ograđenom prostoru kako bi se zaštitile od ptica grabljivica. Paunovi slobodno lutaju po ostrvu. Butik hotel, bazen i restoran zauzimaju nekadašnje zgrade Evropskog bungalova i karantina.
Zatvorsko ostrvo Ostrvo Čanguu, Zanzibar
"Zatvor na ostrvu Čanguu nikada nije korišćen za ono za šta je izgrađen. Umesto toga, ostaje nešto čudnije i pokretljivije. Mesto gde se životinje starije od 20. veka polako kreću između zidova od korala koje je izgradila imperija, ravnodušni prema istoriji koja ih okružuje."
- Haven Trails Adventures, Moshi, Tanzanija
Šta videti i raditi

Četiri razloga za Posetite zatvorsko ostrvo

Giant Tortoises
Vrsta Aldabra · 150+ godina

Susret koji određuje ostrvo. Šetnja među Aldabra džinovskim kornjačama do 200 kilograma, od kojih su neke bile žive već tokom Prvog svetskog rata. Njihovo doba je oslikano plavom bojom na njihovim školjkama od strane osoblja svetilišta. Posetioci mogu da ih hrane svežnjem svežeg spanaća (koji čuvari obezbeđuju uz malu doplatu); kornjače se kreću polako, ali odlučno ka hrani i nežno će se gurnuti o vas svojim oklopima. Mlade kornjače se drže u posebnom zaštitnom kompleksu. Najstariji pojedinci se procenjuju na 150-190 godina. Što ih čini jednim od najdugovečnijih kopnenih životinja na Zemlji.

Svi uzrasti · Minimum 2 sata · Ulaznica u svetište
Ruševine zatvora
1893-1894 · Britanski kolonijalni · Nikad korišćen

Zatvorski kompleks. Završeno 1894. godine i nikada nije korišćeno po nameni. Ostaje da stoji u izvanrednom stanju. Dugi hodnici od koralnog kamena, ćelije sa drvenim kapcima, široke verande okrenute prema okeanu i arhitektonski prepoznatljivi evropski bungalov (sada restoran nazvan po Lojdu Metjuzu) mogu se istražiti. Informativni prikazi objašnjavaju transformaciju ostrva iz zemlje za držanje robova u karantinsku stanicu do utočišta za očuvanje prirode. Neke od kornjača koriste zasjenjene hodnike zatvora kao omiljeno mjesto za odmor. Ćelije u kojima se sada nalaze najzaštićeniji stanovnici ostrva.

Samonavođenje · Uključeno u unos · 30-60 min
plivanje i ronjenje
Čista voda · Koralni greben · Mirna laguna

Zapadna plaža Zatvorskog ostrva nudi bistru, mirnu vodu za kupanje. Plitka laguna je dobro zaštićena i pogodna za sve uzraste. Ronjenje oko obodnog koralnog grebena otkriva tropske ribe i život korala, iako će iskusni ronioci pronaći bolji kvalitet grebena na atolu Mnemba ili ostrvu Chumbe. Mnogi kapetani čamaca rado kombinuju Zatvorsko ostrvo sa posetom netaknutoj peščanoj sprudi Nakupenda. Na maloj udaljenosti. Za ceo dan na vodi uključujući roštilj sa morskim plodovima. Plivanje na zatvorskom ostrvu je najbolje ujutru pre nego što se poveća saobraćaj čamcem.

Plivanje · Snorkel · Kombinujte sa Nakupendom
Divlje životinje i paunovi
Besplatan roming · Ostrvo · Tokom cele godine

Ostrvo Zatvorskog ostrva dom je kolonije paunova koji slobodno lutaju. Upečatljiv kontrast sa džinovskim kornjačama sa kojima dele zemljište. Paunovi su uvedeni kao ukrasne ptice u eri odmarališta i uspostavili su poludivlju populaciju koja slobodno luta između svetilišta, starih zatvorskih zgrada i plaže. Njihovo svetlo perje i neočekivano prisustvo u ovom kolonijalno-istorijskom okruženju stvaraju jedan od nadrealnijih susreta sa divljim životinjama Zanzibara. Ptičari će takođe pronaći razne morske ptice i migratorne vrste duž obale ostrva tokom cele godine.

Besplatan roming · Bez doplate · Tokom cele godine
Džinovska kornjača Aldabra

Drevna stvorenja, Remarkable Lives

Džinovska kornjača Aldabra (Aldabrachelis gigantea) je jedna od najvećih kopnenih kornjača na svetu i među najdugovečnijim kopnenim životinjama na Zemlji. Vrsta je autohtona isključivo na atolu Aldabra na Sejšelima. Jedina lokacija u Indijskom okeanu gde velika divlja populacija opstaje prirodno. Sve ostale populacije, uključujući i one na zatvorskom ostrvu, postoje kao rezultat namernog preseljenja i intervencije u očuvanju.

Čuvari utočišta imaju procenjenu starost kornjača na ostrvu Čanguu oslikanu plavom bojom. Procenjuje se da su najstariji pojedinci na ostrvu stari između 150 i 190 godina. Rođen između 1835. i 1875. godine. Neki zaposleni u svetilištu veruju da se najstarija životinja možda približava 200 godina, što bi je učinilo jednom od najstarijih kopnenih životinja za koje je trenutno potvrđeno da žive na Zemlji. Smatra se da je proslavljena kornjača Džonatan na ostrvu Sveta Helena (za koju se veruje da je rođena 1832. godine) najstarija poznata, ali starešine Čanguu ne zaostaju mnogo.

Odrasle kornjače Aldabra su u potpunosti biljojedi, hrane se travama, lišćem i voćem. Na zatvorskom ostrvu, čuvari dopunjuju prirodnu hranu svežim spanaćem i zelenilom, koje posetioci mogu hraniti direktno životinjama. Kornjače su mirne i navikle na ljudsko prisustvo, ali utočište poštuje stroga pravila: ne pokušavajte da jašete ili se penjete na kornjače (ovo je stresno za životinje i strogo je zabranjeno), hranite se samo zelenilom koje je odobrio čuvar i ne koristite blic fotografisanje iz blizine.

150+
Proc. Najstariji uzrast (godine)
200 kg
Maksimalna težina odrasle osobe
7
Kornjače su otišle 1996
1919
Stigle prve kornjače
IUCN
Vulnerable Species
Aldabra
Native atol, Sejšeli
Recoveri Sanctuari Tortoise
Oporavak populacije kornjača na Zatvorskom ostrvu sa sedam životinja 1996. godine u naprednu koloniju više generacija jedna je od najuspešnijih intervencija očuvanja malih razmera u istočnoj Africi. Vlada Zanzibara udružila se sa Svetskim društvom za zaštitu životinja (sada Svetska zaštita životinja) kako bi izgradila zaštićeno utočište, uvezla 80 mladunaca sa Sejšela i uspostavila stroge protokole protiv krivolova. Do 2000. godine kolonija se oporavila na 17 odraslih jedinki, 50 maloletnika i 90 mladunaca. Posvećena fondacija nastavlja da nadgleda dobrobit kornjača i danas.
Svetska zaštita životinja · Od 1996
Smernice odgovornog turizma
Zatvorsko ostrvo prima veliki broj posetilaca kao jedan od najpopularnijih dnevnih izleta na Zanzibaru. Učiniti odgovorno ponašanje posetilaca ključnim za dobrobit kornjača. Utočište striktno zabranjuje penjanje na kornjače, hranjenje nedozvoljenom hranom, korišćenje blic fotografije iz blizine ili uznemiravanje životinja kada očigledno pokušavaju da se udalje. Haven Trails obaveštava sve goste o odgovornom ponašanju u susretu sa divljim životinjama pre bilo kakvog izleta i radi isključivo sa operaterima čamaca i vodičima koji dosledno primenjuju smernice za utočište.
Bez vožnje · Samo odobrena hrana · Bez blica
Planirajte svoju posetu

stići tamo i Essential Information

Getting There
  • 20-30 minuta drvenim čamcem od obale Stoun Tauna
  • Lako je pronaći čamce u blizini vrtova Forodhani
  • Cena čamca: 20-30 dolara po brodu (pregovarajte pre polaska)
  • Privatni transferi: Haven Trails organizuje namenske čamce
  • Najbolje u kombinaciji sa: obilaskom Stone Tovn-a ili peščanom sprudom Nakupenda
  • Preporučuju se jutarnji polasci (mirnija voda, bolje svetlo)
Ulazak i aktivnosti
  • Ulaznica na ostrvo: približno 4-12 USD po osobi
  • Hranjenje kornjača: mala doplata za zelenilo
  • Oprema za ronjenje: dostupna za iznajmljivanje kod nekih turoperatora
  • Restoran na licu mesta: bivši evropski bungalov (Mathevs)
  • Preporučeno vreme: 2-4 sata uključujući plivanje
  • Paketi Haven Trails uključuju sve ulaznice
Šta doneti
  • Kupaći kostim i peškiri na plaži su dostupni
  • Zaštita od sunca na ostrvu je ograničena hladovina
  • Cipele sa zatvorenim prstima za utočište za kornjače
  • Kamera (bez blica u blizini kornjača)
  • USD gotovina neki prodavci ne prihvataju kartice
  • Skromno zataškavanje za vožnju brodom kroz Stoun Taun
FAQ

Common Pitanja

Da li je zatvorsko ostrvo vredno posete?
Da. Za većinu posetilaca Zanzibara, Zatvorsko ostrvo apsolutno vredi pola dana. Kombinacija zaista neobične kolonijalne istorije (zatvor koji nikada nije držao zatvorenike, sada se koristi kao utočište za zaštitu), bliski susret sa 150-godišnjim džinovskim kornjačama i prijatna vožnja čamcem iz Stoun Tauna stvara iskustvo koje je teško naći bilo gde drugde u istočnoj Africi. Ključ je da ne žurite. Većina razočaranih posetilaca ostala je manje od sat vremena. Dozvolite najmanje 2-3 sata, polako šetajte starim zgradama i provedite vreme u svetilištu nakon prve prilike za fotografisanje.
Da li je zatvorsko ostrvo pogodno za decu?
Zatvorsko ostrvo je jedan od izleta na Zanzibaru koji najviše pogoduju deci. Mala deca su skoro univerzalno oduševljena džinovskim kornjačama. Posebno iskustvo hranjenja i mogućnost interakcije sa životinjama koje su znatno veće od njih samih. Vožnja čamcem je kratka i mirna (20-30 minuta), svetilište je bezbedno i lako za hodanje, a plaža predstavlja prirodan kraj posete za kupanje i prskanje. Haven Trails preporučuje jutarnje odlaske za porodice sa malom decom, kada su kornjače najaktivnije i kada je ostrvo mirnije.
Mogu li da kombinujem Zatvorsko ostrvo sa obilaskom Stoun Tauna?
Da. Ovo je najpreporučljivija kombinacija Haven Trailsa za dane Stone Tovn-a. Tipičan dan traje: jutarnja pešačka tura po Kamenom gradu (3 sata, pokrivajući Staru tvrđavu, Kuću čuda, uličice sa rezbarenim vratima, pijacu Darajani i nekadašnju pijacu robova)? ručak u restoranu Stoun Tovn? popodnevni čamac do Zatvorskog ostrva (2-3 sata uključujući utočište za kornjače i kupanje)? vratite se u Stoun Taun na vreme za zalazak sunca u vrtovima Forodhani i noćnoj pijaci hrane. Haven Trails ovo može organizovati kao kombinovani jednodnevni izlet sa punim vodičem sa privatnim transferima.
Zašto se zove Zatvorsko ostrvo ako nikada nije bio zatvor?
Ime je došlo od impozantne zatvorske zgrade izgrađene 1893. godine. Što je ostrvu dalo nepogrešivo institucionalni izgled koji se zadržao kod lokalnog stanovništva i prolaznih mornara mnogo pre nego što je iko pokušao da ga iskoristi za bilo šta drugo. Zatvor je završen 1894. godine, ali su ga kolonijalne vlasti odmah preuredile u karantinsku stanicu, a ne za zatvor, pa je tehnički objekat služio kao bolnica i stanica za zadržavanje bolesnika. Ne kriminalci. „Karantinsko ostrvo“ bi bilo istorijski tačnije, ali zatvorsko ostrvo je bilo ime koje se uhvatilo i nikada nije zamenjeno. Zvanični naziv na svahiliju, Changuu (po vrsti ribe uobičajene u okolnim vodama), retko se koristi van zvaničnih dokumenata.
Koje je najbolje doba dana za posetu Zatvorskom ostrvu?
Jutarnje posete (polazak iz Stoun Tauna do 9 ujutro) se generalno preporučuju iz tri razloga: kornjače su najaktivnije u hladnijim jutarnjim satima, ostrvo je tiše pre nego što stigne glavni talas dnevnih čamaca, a jutarnje svetlo je bolje za fotografisanje. Popodnevne posete su savršeno izvodljive, ali utočište može postati zauzeto između 11 i 14 sati, a kornjače se obično sklanjaju u hlad tokom najtoplijih sati. Haven Trails zakazuje sve izlete na Zatvorsko ostrvo za jutarnje odlaske, osim ako gosti izričito ne zahtevaju drugačije.
Kako se zatvorsko ostrvo uklapa u itinerar Zanzibara?
Zatvorsko ostrvo najbolje funkcioniše kao poludnevni izlet iz Stoun Tauna. Obično se kombinuje sa pešačkim obilaskom Stone Tovn-a istog dana ili kao samostalni jutarnji izlet brodom koji polazi iz hotela na plaži. Sama po sebi nije celodnevna destinacija. Haven Trails preporučuje najmanje 4 puna dana na Zanzibaru: 2 noći u Stoun Taunu (pokrivajući Zatvorsko ostrvo i pešačku turu istog dana, plus poludnevnu farmu začina) i 2-5 noći na plaži. Gosti koji imaju više vremena mogu da dodaju šumu Jozani, plivanje delfinima u Kizimkazi i izlet na ronjenje na ostrvo Mnemba da upotpune iskustvo Zanzibara.

Posetite Zatvorsko ostrvo

Džinovske kornjače starije od 20. veka, kolonijalni zatvor u kome nikada nisu držani zatvorenici i 20 minuta vožnje brodom od Stoun Tauna. Neka Haven Trails organizuje vaše izlete u Zanzibar.