Zanzibar Archipelago  ı  5 km from Stone Town

Prison Island Changuu ı Where Time Walks Slowly

1893'te inşa edilmiş, hiçbir zaman tek bir mahkumun tutulmadığı bir hapishane. Doğu Afrika'nın kapılarını sarı hummaya karşı koruyan bir karantina istasyonu. Bugün: 20. yüzyıldan daha eski dev kaplumbağalar, Hint Okyanusu kıyısındaki mercan taş kemerlerin altında yavaşça hareket ediyor.

150+ Years ı Oldest Tortoises
200 kg Adult Tortoise Weight
20 min Boat from Stone Town
1893 Prison Built
Aldabra Giant Tortoise Sanctuary Colonial History 1860ı1931 Coral Reef Swimming
Home ı Destinations ı Zanzibar ı Prison Island (Changuu)
Overview

A Prison That Never Held Prisoners

Hapishane Adası, tüm Doğu Afrika'daki en büyüleyici kısa gezilerden biridir; karmaşık kölelik, sömürge tıbbı ve türlerin korunması geçmişi, bölgenin en unutulmaz yaban hayatı karşılaşmalarından birine yol açan küçük bir mercan adasıdır.

Resmi adı Changuu Adası (neredeyse hiç kimsenin kullanmadığı bir isim) olan ada, Stone Town sahilinden sadece 5 kilometre uzakta bulunuyor ve buraya geleneksel bir ahşap tekneyle 20-30 dakikalık bir yolculukla ulaşılabilmektedir. Uzunluğu bir kilometreden kısa ama bu küçük alana sıkıştırılmış tarih katmanları olağanüstü.

Adanın hikayesi 1860'lı yıllarda, Zanzibar'ın ilk Sultanı Mecid bin Said'in onu Arap köle tüccarlarına vermesiyle başlar. Arap köle tüccarları burayı, asi köleleri tutuklayıp Stone Town'un köle pazarında satmadan önce tutmak için kullanırlar. 1893 yılındaLloyd Mathewsİngiltere'nin Zanzibar Birinci Bakanı adayı satın aldı ve ana karadan gelen şiddet suçlularına yönelik bir hapishane kompleksi inşa etti. Hapishane 1894'te tamamlandı ama orada tek bir mahkum bile tutulmadı.

Bunun yerine, sarıhumma ve kolera Doğu Afrika'nın liman kentlerinde yayılırken, İngiliz yetkililer tamamlanan binaları bir binaya dönüştürdü.quarantine stationBritanya Doğu Afrika'sının tamamı için birincil karantina tesisi. Enfekte bölgelerden Zanzibar'a gelen gemiler ilk önce burada duracak; Hastalık şüphesi olan yolcular, hapishane hücreleri olarak tasarlanan ve şu anda hastane odası olarak işlev gören odalarda tecrit edildi. İstasyon, hastalık kontrolünün başka mekanizmalara kaydığı yirminci yüzyılın ortalarına kadar faaliyet gösterdi. Bugün hala ayakta duran mercan taşlı binalar, geniş verandalar, ahşap panjurlar, uzun koridorlar, adanın en ünlü şimdiki sakinleri için hem müze hem de barınak görevi görüyor.

1919'da Seyşeller'in İngiliz Valisi hediye ettifour Aldabra giant tortoisesAldabra Mercan Adası'ndan adaya, türün Dünya'daki tek doğal evi. Kaplumbağalar üremeye başladı ve 1955'te sayıları 200 civarına ulaştı. 1996'ya gelindiğinde, egzotik evcil hayvan ticareti ve yabani et hırsızlığı nedeniyle geriye yalnızca yedi kaplumbağa kaldı. Özel bir barınak ve Seyşeller'den gelen ilave 80 yavruyu da içeren acil koruma önlemleri, koloniyi gelişen, sürdürülebilir bir nüfusa kavuşturdu. Bugün, bazıları 150 yaşın üzerinde olan ve 200 kilograma kadar ağırlığa sahip bu antik yaratıklar, Hapishane Adası'nın belirleyici cazibesidir.

Island Statistics
Official nameChanguu Island
Distance from Stone Town~5 km
Boat ride time20ı30 minutes
Prison built1893 (never used)
First tortoises arrived1919
Oldest tortoise estimate150ı190+ years
Adult tortoise weightUp to 200 kg
IUCN tortoise statusVulnerable
Island entry fee~$4ı12 USD
Recommended visit time2ı4 hours
Dünya Hayvanları Koruma Derneği
Kaplumbağa barınağı 1996 yılında WSPA'nın (şu anda Dünya Hayvanları Koruma) yardımıyla yeniden kuruldu ve koloni yalnızca yedi kişiden korunan bir popülasyona dönüştürüldü.
Historical Timeline

From Slave Prison to Tortoise Sanctuary

Hapishane Adası'nın katmanlı tarihi, Zanzibar'ın köle ticaretinden İngiliz egemenliğine, salgın hastalık kontrolüne ve son olarak korumaya kadar uzanan sömürgeci dönüşümünün daha geniş hikayesini yansıtıyor. Her dönem, adada ziyaretçilerin bugün hala izleyebileceği fiziksel izler bıraktı.

1860s
The Slave Holding Ground
Zanzibar'ın ilk Sultanı Mecid bin Said, ıssız adayı Arap köle tüccarlarına verdi. Stone Town'un Doğu Afrika'nın en büyüğü olan açık köle pazarında doğrudan satış için fazla asi olduğu düşünülen köleleştirilmiş insanlar için bir bekleme alanı haline geldi. Ada aynı zamanda bir mercan madeni olarak da hizmet veriyordu; burada çıkarılan mercan taşları Stone Town'un genişleyen kentsel dokusunda yapı malzemesi olarak kullanılıyordu.
1893
Hiç Kullanılmayan Hapishane
İngiltere Birinci Bakanı Lloyd Mathews, adayı Arap sahiplerinden satın aldı ve Zanzibar'ın yetki alanı altındaki ana kara topraklarından şiddet uygulayan ve mükerrer suçlular için bir hapishane kompleksi görevlendirdi. İnşaat 1894'te tamamlandı. Ancak hapishanede hiçbir zaman tek bir mahkum barındırılmadı; Doğu Afrika'nın Hint Okyanusu limanlarına yayılan acil halk sağlığı krizi, hapishanenin kullanımını hemen engelledi.
1890sı1930s
East Africa's Main Quarantine Station
Kolera, sarıhumma ve hıyarcıklı veba bölgeyi kasıp kavururken, İngiliz yetkililer Changuu'yu tüm Britanya Doğu Afrika'sı için birincil karantina istasyonu olarak yeniden tasarladılar. O zamanlar Doğu Afrika kıyılarının en önemli limanı olan Zanzibar'a giren gemilerin önce burada durması gerekiyordu. Bulaşıcı hastalık belirtileri gösteren yolcular ve mürettebat, eski hapishane hücrelerinde izole edildi ve bitişikteki bir tıp merkezinde bakıma alındı. 1931'de yeni, daha büyük bir karantina kompleksi inşa edildi ve kapasite 904 kişiye çıkarıldı.
1919
İlk Dev Kaplumbağalar Geliyor
Seyşeller'in İngiliz Valisi, dünyadaki tek doğal yuvaları olan Aldabra Atolü'nden aldığı Changuu Adası'na dört Aldabra dev kaplumbağasını hediye etti. Dört kaplumbağa, Seyşeller dışındaki en önemli Aldabra kaplumbağa barınaklarından biri haline gelecek olan bölgenin kurucu popülasyonuydu. 1955'e gelindiğinde koloni yaklaşık 200 bireye ulaştı.
1960sı1996
The Near-Extinction Crisis
1960'lardan itibaren, insanların hayvanları egzotik evcil hayvan olarak veya etleri için satmak üzere çalmasıyla kaplumbağa popülasyonu çökmeye başladı. 1980'e gelindiğinde yaklaşık 100 yetişkin kaplumbağa kalmıştı; 1990'da yalnızca 50; 1996'da sadece yedi. Dünya Hayvanları Koruma Derneği (şimdiki adıyla Dünya Hayvanları Koruma) ile birlikte çalışan Zanzibar hükümeti, korumalı bir barınak inşa etmem ve koloniyi yeniden başlatmak için Seyşeller'den 80 yavru ithal etmem konusunda müdahalede bulundu. 2000 yılına gelindiğinde sayılar 17 yetişkine, 50 yavruya ve 90 yavruya ulaştı.
Today
A Living Conservation Success Story
Hapishane Adası, aktif kaplumbağa barınağını çevreleyen müze yapıları gibi duran tarihi hapishane ve karantina binalarıyla artık devlete ait bir turizm merkezidir. Bazı kaplumbağaların 150-190 yaşları arasında olduğu tahmin ediliyor ve barınak görevlileri tarafından yaşları kabuklarının üzerine boyanıyor. Genç kaplumbağalar, yırtıcı kuşlardan korunmak için ayrı bir koruyucu muhafazada tutulur. Tavus kuşları adanın arazisinde serbestçe dolaşıyor. Eski Avrupa Bungalovu ve karantina binalarında bir butik otel, yüzme havuzu ve restoran bulunmaktadır.
Prison Island ı Changuu Island, Zanzibar
"Changuu Adası'ndaki hapishane hiçbir zaman inşa edildiği amaç için kullanılmadı. Geriye daha tuhaf ve daha dokunaklı bir şey kaldı; 20. yüzyıldan daha eski hayvanların, onları çevreleyen tarihe kayıtsız, imparatorluk tarafından inşa edilmiş mercan taş duvarlar arasında yavaşça hareket ettiği bir yer."
ı Haven Trails Adventures, Moshi, Tanzania
Ne Görmeli ve Yapmalı

Four Reasons to Visit Prison Island

??
Giant Tortoises
Aldabra Species ı 150+ Years Old

Adanın belirleyici karşılaşması, bir kısmı Birinci Dünya Savaşı sırasında hayatta olan, ağırlığı 200 kilogramı bulan dev Aldabra kaplumbağalarının arasında yürümektir. Yaşları, kutsal görevliler tarafından kabuklarının üzerine mavi renkle boyanmıştır. Ziyaretçiler onları taze ıspanak demetleriyle besleyebilir (bakıcılar tarafından küçük bir ücret karşılığında sağlanır); Kaplumbağalar yavaş ama kararlı bir şekilde yiyeceğe doğru hareket ederler ve kabuklarıyla sizi nazikçe iterler. Genç kaplumbağalar ayrı bir koruyucu tesiste tutulur. En yaşlı bireylerin 150-190 yaşları arasında olduğu tahmin ediliyor ve bu da onları dünyadaki en uzun ömürlü kara hayvanlarından biri yapıyor.

All Ages ı 2-hr Minimum ı Sanctuary Entry Fee
???
The Prison Ruins
1893ı1894 ı British Colonial ı Never Used

1894 yılında tamamladığım ve hiçbir zaman amacına uygun olarak kullanılmayan hapishane kompleksi hala olağanüstü bir durumda. Uzun mercan taşı koridorları, ahşap kepenkli hücreler, okyanusa bakan geniş verandalar ve mimari açıdan farklı Avrupa Bungalovu (şu anda Lloyd Mathews'un adını taşıyan bir restoran) keşfedilebilir. Bilgilendirici sergiler, adanın köle tutma alanından karantina istasyonuna ve koruma sığınağına dönüşümünü açıklıyor. Kaplumbağalardan bazıları hapishanenin gölgeli koridorlarını dinlenme yeri olarak kullanıyor; hücreler artık adanın en çok korunan sakinlerini barındırıyor.

Self-Guided ı Included in Entry ı 30ı60 min
??
Swimming & Snorkelling
Clear Water ı Coral Reef ı Calm Lagoon

Cezaevi Adası'nın batı sahili yüzmek için berrak, sakin sular sunar; sığ lagün iyi korunmuştur ve her yaştan insana uygundur. Kenarlardaki mercan resiflerinin etrafında şnorkelli yüzme, tropikal balıkları ve mercan yaşamını ortaya çıkarır, ancak deneyimli şnorkelli yüzme meraklıları Mnemba Atolü veya Chumbe Adası'nda daha iyi resif kalitesi bulacaktır. Pek çok tekne kaptanı, Hapishane Adası'nı, kısa bir mesafedeki el değmemiş Nakupenda kumsalını ziyaret ederek su üzerinde deniz ürünleri barbeküsü de dahil olmak üzere tam gün geçirmekten mutluluk duyar. Hapishane Adası'nda yüzmek en iyi sabah saatlerinde, tekne trafiği artmadan önce yapılır.

Swim ı Snorkel ı Combine with Nakupenda
??
Wildlife & Peacocks
Free-Roaming ı Island Grounds ı Year-Round

Hapishane Adası'nın ada arazisi, serbestçe dolaşan bir tavus kuşu kolonisine ev sahipliği yapıyor; bu, bölgeyi paylaştıkları dev kaplumbağalarla çarpıcı bir tezat oluşturuyor. Tavus kuşları tatil döneminde dekoratif kuşlar olarak tanıtılmış ve sığınak, eski hapishane binaları ve plaj arasında serbestçe dolaşan yarı yabani bir popülasyon oluşturmuştur. Parlak tüyleri ve bu kolonyal-tarihi ortamda beklenmedik varlıkları, Zanzibar'ın daha gerçeküstü yaban hayatı karşılaşmalarından birini yaratıyor. Kuş meraklıları ayrıca yıl boyunca adanın kıyı şeridinde çeşitli deniz kuşları ve göçmen türler bulacaklar.

Free-Roaming ı No Extra Charge ı Year-Round
The Aldabra Giant Tortoise

Ancient Creatures, Remarkable Lives

The Aldabra giant tortoise (Aldabrachelys gigantea) dünyanın en büyük kara kaplumbağalarından biridir ve dünyadaki en uzun ömürlü kara hayvanları arasındadır. Bu tür, Hint Okyanusu'nda büyük bir yabani popülasyonun doğal olarak hayatta kaldığı tek yer olan Seyşeller'deki Aldabra Atolü'ne özgüdür. Hapishane Adası'ndakiler de dahil olmak üzere diğer tüm popülasyonlar, kasıtlı yer değiştirme ve koruma müdahalelerinin bir sonucu olarak varlığını sürdürüyor.

Changuu Adası'ndaki kaplumbağaların tahmini yaşları, sığınak bekçileri tarafından kabuklarının üzerine mavi renkle boyanmıştır. Adadaki en yaşlı bireylerin 150 ila 190 yaşları arasında olduğu tahmin ediliyor; yaklaşık 1835 ila 1875 yılları arasında doğmuşlar. Bazı barınak personeli en yaşlı hayvanın 200 yaşına yaklaşmış olabileceğine inanıyor, bu da onu şu anda Dünya üzerinde yaşadığı teyit edilen en eski kara hayvanlarından biri yapıyor. St Helena adasındaki ünlü kaplumbağa Jonathan'ın (1832'de doğduğuna inanılıyor) bilinen en eski kaplumbağa olduğu düşünülüyor, ancak Changuu'nun yaşlıları da onlardan çok uzakta değil.

Adult Aldabra tortoises are entirely herbivorous, otlar, yapraklar ve meyvelerle beslenir. Hapishane Adası'nda bakıcılar, ziyaretçilerin doğrudan hayvanlara besleyebileceği taze ıspanak ve yeşilliklerle doğal yiyecek aramayı destekliyor. Kaplumbağalar sakindir ve insan varlığına alışkındır, ancak barınak katı kurallara uymaktadır: kaplumbağalara binmeye veya onlara tırmanmaya çalışmayın (bu, hayvanlar için streslidir ve kesinlikle yasaktır), yalnızca bakıcıların onayladığı yeşilliklerle beslenin ve yakın mesafeden flaşlı fotoğraf kullanmayın.

150+
Est. Oldest Age (Years)
200 kg
Max Adult Weight
7
Tortoises Left in 1996
1919
First Tortoises Arrived
IUCN
Vulnerable Species
Aldabra
Native Atoll, Seychelles
??
Tortoise Sanctuary Recovery
Hapishane Adası'nın kaplumbağa popülasyonunun 1996 yılında yedi hayvandan başarılı, çok nesilli bir koloniye dönüştürülmesi, Doğu Afrika'nın en başarılı küçük ölçekli koruma müdahalelerinden biridir. Zanzibar hükümeti, korumalı bir barınak inşa etmek, Seyşeller'den 80 yavru ithal etmek ve kaçak avcılığa karşı katı protokoller oluşturmak için Dünya Hayvanları Koruma Derneği (şimdiki adıyla Dünya Hayvanları Koruma) ile ortaklık kurdu. 2000 yılına gelindiğinde kolonide 17 yetişkin, 50 yavru ve 90 yavruya ulaşıldı. Özel bir vakıf bugün kaplumbağaların refahını denetlemeye devam ediyor.
World Animal Protection ı Since 1996
??
Responsible Tourism Guidelines
Hapishane Adası, Zanzibar'ın en popüler günübirlik gezilerinden biri olarak yüksek sayıda ziyaretçi almaktadır; bu da kaplumbağaların refahı için sorumlu ziyaretçi davranışını zorunlu kılmaktadır. Barınak, kaplumbağaların üzerine tırmanmayı, yetkisiz yiyecekleri beslemeyi, yakın mesafeden flaşlı fotoğraf çekmeyi veya açıkça uzaklaşmaya çalıştıkları sırada hayvanları rahatsız etmeyi kesinlikle yasaklıyor. Haven Trails, tüm konuklara herhangi bir geziden önce yaban hayatıyla karşılaşmanın sorumlu davranışı hakkında bilgi verir ve yalnızca sığınak kurallarını tutarlı bir şekilde uygulayan tekne operatörleri ve rehberlerle çalışır.
No Riding ı Approved Food Only ı No Flash
Ziyaretinizi Planlayın

Getting There & Essential Information

Getting There
  • 20ı30 min wooden boat from Stone Town waterfront
  • Boats depart near Forodhani Gardens ı easy to find
  • Boat cost: $20ı30 per boat (negotiate before departure)
  • Private transfers: Haven Trails arranges dedicated boats
  • En iyi kombinasyon: Stone Town turu veya Nakupenda kum havuzu
  • Morning departures recommended (calmer water, better light)
Entry & Activities
  • Ada giriş ücreti: kişi başı yaklaşık 4-12 USD
  • Kaplumbağa besleme: yeşillikler için küçük bir ek ücret
  • Şnorkel ekipmanı: bazı tur operatörlerinden kiralanabilir
  • Restaurant on-site: former European Bungalow (Mathews)
  • Recommended time: 2ı4 hours including swimming
  • Haven Trails packages include all entry fees
What to Bring
  • Swimsuit and towel ı beach swimming available
  • Sun protection ı the island has limited shade
  • Kaplumbağa barınağı alanları için kapalı burunlu ayakkabılar
  • Camera (no flash near tortoises)
  • USD cash ı some vendors do not accept cards
  • Stone Town'daki tekne yolculuğunun mütevazı bir şekilde örtbas edilmesi
FAQ

Common Questions

Is Prison Island worth visiting?
Evet çoğu Zanzibar ziyaretçisi için Hapishane Adası kesinlikle yarım güne değer. Gerçekten sıra dışı bir sömürge tarihi (hiçbir zaman mahkumların tutulmadığı, şimdi koruma sığınağı olarak kullanılan bir hapishane), 150 yıllık dev kaplumbağalarla yakın bir karşılaşma ve Stone Town'dan keyifli bir tekne yolculuğunun birleşimi, Doğu Afrika'da başka hiçbir yerde bulunması zor bir deneyim yaratıyor. Önemli olan acele etmemek. Hayal kırıklığına uğrayan ziyaretçilerin çoğu bir saatten az kaldı. Minimum 2-3 saat ayırın, eski binaları yavaşça yürüyün ve ilk fotoğraf fırsatının ötesinde kutsal alanda vakit geçirin.
Hapishane Adası çocuklar için uygun mu?
Hapishane Adası, Zanzibar'ın en çocuk dostu gezilerinden biridir. Küçük çocuklar neredeyse evrensel olarak dev kaplumbağalardan, özellikle de beslenme deneyiminden ve kendilerinden oldukça büyük hayvanlarla etkileşim kurma fırsatından çok memnunlar. Tekne yolculuğu kısa ve sakindir (20-30 dakika), kutsal alanlar güvenli ve yürümesi kolaydır ve plaj, yüzme ve su sıçraması için ziyarete doğal bir son sağlar. Haven Trails, küçük çocuklu aileler için kaplumbağaların en aktif olduğu ve adanın daha sessiz olduğu sabahları yola çıkmayı öneriyor.
Hapishane Adası'nı Stone Town turuyla birleştirebilir miyim?
Evet bu Haven Trails'in Stone Town günleri için en çok önerdiği kombinasyon. Tipik bir gün koşusu: sabah Stone Town yürüyüş turu (3 saat, Eski Kale'yi, Harikalar Evi'ni, oyma kapılı geçitleri, Darajani Pazarı'nı ve eski Köle Pazarı alanını kapsayan)? Stone Town restoranında öğle yemeği mi? Öğleden sonra Hapishane Adası'na tekneyle (kaplumbağa barınağı ve yüzme dahil 2-3 saat) ? Forodhani Bahçeleri'nde ve gece kurulan yiyecek pazarında gün batımına kadar Stone Town'a dönün. Haven Trails bunu, özel transferlerle birlikte tam rehberli kombine günlük gezi olarak düzenleyebilir.
Hiçbir zaman hapishane olmadıysa neden buraya Hapishane Adası deniyor?
Adını, 1893'te inşa edilen ve adaya, kimse başka bir şey için kullanmaya çalışmadan çok önce yerel halk ve oradan geçen denizciler arasında sıkışıp kalan, şüphe götürmez bir şekilde kurumsal bir görünüm kazandıran heybetli hapishane binalarından almıştır. Hapishane 1894'te tamamlandı, ancak sömürge otoriteleri burayı hemen hapishane yerine karantina istasyonu olarak yeniden tasarladılar, dolayısıyla teknik olarak tesis suçlular için değil hastalar için bir hastane ve bekleme istasyonu olarak hizmet verdi. "Karantina Adası" tarihsel olarak daha doğru olurdu, ancak Hapishane Adası benimsenen ve hiçbir zaman değiştirilmeyen isimdi. Resmi Swahili adı olan Changuu (çevredeki sularda yaygın olan bir balık türünden gelmektedir), resmi belgelerin dışında nadiren kullanılmaktadır.
Hapishane Adası'nı ziyaret etmek için günün en iyi zamanı hangisidir?
Sabah ziyaretleri (Stone Town'dan sabah 9'da ayrılmak) genellikle üç nedenden dolayı tavsiye edilir: kaplumbağalar sabahın serin saatlerinde en aktiftir, günübirlik gezi teknelerinin ana dalgası gelmeden önce ada daha sessizdir ve sabah ışığı fotoğrafçılık için daha iyidir. Öğleden sonra ziyaretleri son derece uygundur ancak sığınak sabah 11 ile öğleden sonra 14:00 arasında yoğunlaşabilir ve kaplumbağalar en sıcak saatlerde gölgeye sığınma eğilimindedir. Haven Trails, konuklar özellikle aksini talep etmedikçe, tüm Hapishane Adası gezilerini sabah kalkışları için planlamaktadır.
Hapishane Adası Zanzibar seyahat planına nasıl uyuyor?
Hapishane Adası, Stone Town'dan yarım günlük bir gezi olarak en iyi şekilde çalışır; genellikle aynı gün bir Stone Town yürüyüş turuyla birleştirilir veya sahildeki otelinizden ayrı bir sabah tekne turu olarak ayrılır. Tek başına tam günlük bir destinasyon değildir. Haven Trails, Zanzibar'da en az 4 tam gün önermektedir: Stone Town'da 2 gece (Aynı gün Hapishane Adası ve yürüyüş turu artı yarım gün baharat çiftliği dahil) ve plajda 2-5 gece. Daha fazla zamanı olan misafirler Zanzibar deneyimini tamamlamak için Jozani Ormanı, Kizimkazi'de yunusla yüzme ve Mnemba Adası şnorkelli yüzme gezisini ekleyebilirler.

Visit Prison Island

20. yüzyıldan daha eski dev kaplumbağalar, hiçbir zaman mahkumların tutulmadığı koloni hapishanesi ve Stone Town'dan tekneyle 20 dakika uzaklıkta. Haven Trails'in Zanzibar gezilerinizi düzenlemesine izin verin.

etiket. ║ ║ YALNIZCA aşağıdaki WA_CONFIG bloğunu düzenleyin. ║ ╚═══════════════════════════════ ═══════════════════════════════╝ -->